Maďarčina | Angličtina |
---|---|
a fehérjék nem megfelelő feltekeredése/gombolyodása, így hibás harmadlagos térszerkezetek kialakulása főnév | misfoldingnoun |
Badlands főnév | Bad Landsnoun |
Badlands Nemzeti Park főnév | Badlands National Park◼◼◼noun |
billenő padláskibúvó | folding dormer-window[UK: ˈfəʊld.ɪŋ ˈdɔː.mə(r) ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈfoʊld.ɪŋ ˈdɔːr.mər ˈwɪndo.ʊ] |
biztosíték ellenében szabadlábra helyez | remand on bail[UK: rɪ.ˈmɑːnd ɒn beɪl] [US: ˌrɪ.ˈmænd ɑːn ˈbeɪl] |
családlátogatás főnév | family visits◼◼◼noun |
cselédlány főnév | maid [maids]◼◼◼noun maidservant [maidservants]◼◼◻noun servant-girl◼◻◻noun skivvy◼◻◻noun servant-maidnoun |
életfogytiglan, feltételes szabadlábra helyezés nélkül | |
elítélt feltételes szabadlábra helyezése | release of prisoner on ticket of leave[UK: rɪ.ˈliːs əv ˈprɪz.nə(r) ɒn ˈtɪkɪt əv liːv] [US: ri.ˈliːs əv ˈprɪ.zə.nər ɑːn ˈtɪkət əv ˈliːv] |
észak-midlandi főnév | Northernnoun |
fedlap (akna, csatornanyílás) főnév | cover [covers]◼◼◼noun |
feltételes szabadlábra helyez | parole◼◼◼[UK: pə.ˈrəʊl] [US: pəˈroʊl] |
feltételes szabadlábra helyezés | conditional parole[UK: kən.ˈdɪʃ.n̩əl pə.ˈrəʊl] [US: kən.ˈdɪʃ.n̩əl pəˈroʊl] |
feltételesen szabadlábon lévő melléknév | paroled◼◼◼adjective |
feltételesen szabadlábon van | be on probation[UK: bi ɒn prə.ˈbeɪʃ.n̩] [US: bi ɑːn proˈbeɪʃ.n̩] |
feltételesen szabadlábra helyezett fegyenc főnév | ticket-of-leavernoun |
fjordlandi pingvin | |
fogoly feltételes szabadlábra helyezése | release of prisoner on ticket of leave[UK: rɪ.ˈliːs əv ˈprɪz.nə(r) ɒn ˈtɪkɪt əv liːv] [US: ri.ˈliːs əv ˈprɪ.zə.nər ɑːn ˈtɪkət əv ˈliːv] |
földlabda főnév | ball of earthnoun |
földlakó főnév | earthling◼◼◼noun earthman◼◼◻noun Terran◼◻◻noun earthiannoun |
földlakó melléknév | terricolousadjective |
Friedländer-bacilus főnév | pneumobacillus [pneumobacilli]noun |
harmadlagos melléknév | tertiary◼◼◼adjective |
hátsó ködlámpa | |
hídlábköz főnév | bay [bays]noun |
hídlás [~t, ~a, ~ok] főnév | beams and jointsnoun |
holdlakó főnév | lunarian◼◼◼noun selenite [selenites]noun |
ideiglenes szabadlábra helyezés főnév | ticket-of-leavenoun |
imádlak | I adore you◼◼◼ |
istállópadlás főnév | stable-loftnoun |
jégtörő hídlábnál főnév | ice-apronnoun |