| Angličtina | Maďarčina |
|---|---|
| cover [covered, covering, covers] verb [UK: ˈkʌ.və(r)] [US: ˈkʌ.vər] | fedez (költséget) [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼igeWho’s going to cover the costs? = Ki fedezi a költségeket? fedez (mén) (átv) [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼igeWho’s going to cover the costs? = Ki fedezi a költségeket? fed [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼igeThe books are covered in dust. = Por fedi a könyveket. borít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeSnow covered the bus. = A buszt hó borította el. takar [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeCover your eyes. = Takard le a szemed! lefed◼◼◼ige magában foglal◼◼◼ige magába foglal◼◼◼ige kiterjed◼◼◻ige biztosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige eltakar◼◼◻igeJohn covered his mouth. = John eltakarta a száját. véd [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◻ige befed◼◼◻ige közvetít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige letakar◼◼◻igeHe put a cover over his car. = Letakarta a kocsiját. beborít◼◼◻igeThe forest path was completely covered with snow. = Az erdei utat teljesen beborította a hó. betakar◼◼◻ige tudósít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige leplez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige megtesz (utat)◼◼◻ige tárgyal [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige burkol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige von [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige befog◼◼◻igeI covered my ears. = Befogtam a füleim. felölel◼◼◻igeThe book covers several topics. = Számtalan témát felölel a könyv. lep [~ett, ~jen, ~ne]◼◻◻igeThe machine was covered in dust. = Por lepte a gépet. fedez költséget◼◻◻ige fedezetül szolgál◼◻◻ige palástol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige védelmez [~ett, ~zen, ~ne]◼◻◻ige beköt (könyvet) (átv)◼◻◻ige taglal [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige elleplez◼◻◻ige beburkol◼◻◻ige fedezetet ad◼◻◻ige behúz◼◻◻ige lefedez◼◻◻ige leborítige utat burkolige |