dönt znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| ferdén oldalára dönt | heel[UK: hiːl] [US: ˈhiːl] |
| fát dönt ige | lumberverb |
| fát kidönt | fell timber[UK: fel ˈtɪm.bə(r)] [US: ˈfel ˈtɪm.bər] |
| földöntúli melléknév | unearthly◼◼◼adjective ethereal◼◼◻adjective extraterrestrial◼◼◻adjective etheric◼◻◻adjective supernal◼◻◻adjective supramundane◼◻◻adjective ethericaladjective etherousadjective extramundaneadjective superlunaryadjective supermundaneadjective translunaradjective |
| földöntúli (átv) melléknév | unwordlyadjective |
| földöntúlian határozószó | celestiallyadverb |
| golyóval feldönt | bowl over[UK: bəʊl ˈəʊv.ə(r)] [US: boʊl ˈoʊv.r̩] |
| gól nélküli döntetlen (sportban) | goalless draw◼◼◼[UK: ˈɡəʊl lɪs drɔː] [US: ˈɡoʊl lɪs ˈdrɒ] |
| hajó megdöntése főnév | careeningnoun |
| hajót megdönt ige | careen [careened, careening, careens]verb |
| halomra dönt | thwart◼◼◼[UK: θwɔːt] [US: ˈθwɔːrt] |
| halomra dönt (érveket) (átv) | knock into a cocked hat[UK: nɒk ˈɪn.tə ə kɒkt hæt] [US: ˈnɑːk ˌɪn.ˈtuː ə ˈkɑːkt ˈhæt] |
| harcol a döntésig | fight it to a finish[UK: faɪt ɪt tuː ə ˈfɪ.nɪʃ] [US: ˈfaɪt ˈɪt ˈtuː ə ˈfɪ.nɪʃ] |
| hirtelen halál (döntetlen után az első nyert pontig) főnév | sudden death [sudden deaths]◼◼◼noun |
| holtverseny eldöntése | shoot off[UK: ʃuːt ɒf] [US: ˈʃuːt ˈɒf] |
| hátradönthető ülés | tip-back seat[UK: ˈtɪp ˈbæk siːt] [US: ˈtɪp ˈbæk ˈsiːt] |
| igaza megdönthetetlen | have an impregnable case[UK: həv ən ɪm.ˈpreɡ.nəb.l̩ keɪs] [US: həv ˈæn ˌɪm.ˈpreɡ.nəb.l̩ ˈkeɪs] |
| jogerős (döntés, ítélet) melléknév | non-appealable◼◼◼adjective |
| járomba döntő | subjugator[UK: ˈsʌb.dʒʊ.ɡeɪ.tə] [US: ˈsʌb.dʒʊ.ɡeɪ.tə] |
| kanyarban bedönt ige | bank [banked, banking, banks]verb |
| kerítés kidöntött fákból és tuskókból | dead-wood fence[UK: ded wʊd fens] [US: ˈded ˈwʊd ˈfens] |
| Ki dönt ebben az ügyben? | Who has the say in this matter?[UK: huː hæz ðə ˈseɪ ɪn ðɪs ˈmæ.tə(r)] [US: ˈhuː ˈhæz ðə ˈseɪ ɪn ðɪs ˈmæ.tər] |
| kidönt ige | tip [tipped, tipping, tips]◼◼◼verb hew down◼◼◻verb bring downverb tilt upverb |
| kidöntés főnév | eversion [eversions]noun |
| kitart (pl. döntés mellett) ige | stick to [stuck to, sticking to, sticks to]◼◼◼verb |
| korlátlan belátásra bízott döntés melléknév | discretionaladjective |
