Maďarčina | Angličtina |
---|---|
dönt ige | decide [decided, deciding, decides]◼◼◼verb choose [chose, chosen, choosing, chooses]◼◼◼irregular verb chose◼◼◻verb determine [determined, determining, determines]◼◼◻verb rule [ruled, ruling, rules]◼◼◻verb opt [opted, opting, opts]◼◼◻verb opt for◼◼◻verb tip [tipped, tipping, tips]◼◼◻verb decree [decreed, decreeing, decrees]◼◼◻verb overturn [overturned, overturning, overturns]◼◻◻verb come to a decision◼◻◻verb adjudge [adjudged, adjudging, adjudges]◼◻◻verb hew [hewed, hewn, hewing, hews]◼◻◻irregular verb turn over◼◻◻verb make up one's mindverb |
dönt ige jog | find [found, found, finding, finds]◼◼◻irregular verb |
dönt (valami) javára ige | decide for (something)◼◼◼verb |
dönt (valami) mellett ige | make up one's mind for (something)verb make up one's mind to (something)verb |
dönt (valamilyen) ügyben (átv) ige | pass upon (something)◼◼◼verb |
(el)dönt ige | deciseverb |
dönt bizonyos lépések megtétele mellett | take a course of action[UK: teɪk ə kɔːs əv ˈæk.ʃn̩] [US: ˈteɪk ə ˈkɔːrs əv ˈæk.ʃn̩] |
dönt valaki javára | decide for (somebody)[UK: dɪ.ˈsaɪd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: də.ˈsaɪd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] decide in favour of (somebody)[UK: dɪ.ˈsaɪd ɪn ˈfeɪ.və(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: də.ˈsaɪd ɪn ˈfeɪ.vər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] find for (somebody)[UK: faɪnd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfaɪnd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
dönt valaki mellett | decide for (somebody)[UK: dɪ.ˈsaɪd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: də.ˈsaɪd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] decide in favour of (somebody)[UK: dɪ.ˈsaɪd ɪn ˈfeɪ.və(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: də.ˈsaɪd ɪn ˈfeɪ.vər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
dönt valaki sorsáról ige | decide somebody's fateverb |
dönt valakinek a javára | give the case for (somebody)[UK: ɡɪv ðə keɪs fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ðə ˈkeɪs ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
dönteni nem tudás főnév | indecisionnoun |
dönteni nem tudó melléknév | indecisiveadjective |
döntetlen főnév | tie [ties]◼◼◼noun standoff [standoffs]◼◼◻noun stand-off [stand-offs]◼◻◻noun |
döntetlen melléknév | drawn◼◼◻adjective drawn gameadjective it is pull devil pull bakeradjective |
döntetlen (küzdelem) főnév | draw (tied game) [draws]◼◼◼noun |
döntetlen eredmény | score is tied[UK: skɔː(r) ɪz taɪd] [US: ˈskɔːr ˈɪz ˈtaɪd] |
döntetlen eredmény főnév | stand-off [stand-offs]noun |