Maďarčina | Angličtina |
---|---|
rádióban bemond ige | to broadcastverb |
reklámszöveg bemondás rádióműsor megszakításával | spot announcement[UK: spɒt ə.ˈnaʊn.smənt] [US: ˈspɑːt ə.ˈnaʊn.smənt] |
rögtönzött bemondásokkal toldja meg szerepét | gag one's part[UK: ɡæɡ wʌnz pɑːt] [US: ˈɡæɡ wʌnz ˈpɑːrt] |
szellemes bemondás | sally of wit[UK: ˈsæ.li əv wɪt] [US: ˈsæ.li əv ˈwɪt] |
szellemes bemondás főnév | mot [mots]noun sally [sallies]noun |
színt bemond | declare a suit[UK: dɪ.ˈkleə(r) ə suːt] [US: dɪ.ˈkler ə ˈsuːt] |
találó bemondás (előadásban) | punch-line[UK: pʌntʃ laɪn] [US: ˈpəntʃ ˈlaɪn] |
tévébemondó főnév | television announcer [television announcers]◼◼◼noun TV announcernoun |
tévében bemond ige | to broadcastverb |