Maďarčina | Angličtina |
---|---|
bámul ige | stare [stared, staring, stares]◼◼◼verb gaze (to stare intently or earnestly) [gazed, gazing, gazes]◼◼◻verb admire [admired, admiring, admires]◼◼◻verb wonder [wondered, wondering, wonders]◼◼◻verb peer (gaze, stare) [peered, peering, peers]◼◼◻verb marvel [marvelled, marvelling, marvels]◼◻◻verb gawk at◼◻◻verb gawp (GB) [gawped, gawping, gawps]◼◻◻verb gawp at◼◻◻verb mire [mired, miring, mires]verb |
bámul (valakire) | gape at (somebody)◼◼◼[UK: ɡeɪp ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪp ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bámul (valamire) ige | pore on (something)verb pore upon (something)verb |
bámul valakit (valamit) ige | keep staring in somebody (something)verb |
mereven bámul | glare at (somebody)[UK: ɡleə(r) ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡler ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
kihívóan bámul | quiz[UK: kwɪz] [US: ˈkwɪz] |
kitartóan bámul (valakire) | gaze hard at (somebody)[UK: ɡeɪz hɑːd ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪz ˈhɑːrd ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
meglepődve bámul ige | look astonishedverb |
kíváncsian bámul | quiz[UK: kwɪz] [US: ˈkwɪz] |
erősen bámul (valakit) | stare somebody out of countenance[UK: steə(r) ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈster ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈkaʊn.tə.nəns] |
merően bámul (valakit) | stare somebody out of countenance[UK: steə(r) ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈster ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈkaʊn.tə.nəns] |
levegőbe bámul ige | stargazeverb |
kitartóan bámul (valakire) | look hard at (somebody)[UK: lʊk hɑːd ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈhɑːrd ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
mereven bámul (valakire) | gaze hard at (somebody)[UK: ɡeɪz hɑːd ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪz ˈhɑːrd ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
kitartóan bámul (valakire) | stare hard at (somebody)[UK: steə(r) hɑːd ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈster ˈhɑːrd ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
mereven bámul (valakire) | stare hard at (somebody)[UK: steə(r) hɑːd ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈster ˈhɑːrd ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
mereven bámul (valakit) | look hard at (somebody)[UK: lʊk hɑːd ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈhɑːrd ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bámul a semmibe | gaze into space[UK: ɡeɪz ˈɪn.tə speɪs] [US: ˈɡeɪz ˌɪn.ˈtuː ˈspeɪs] stare into vacancy[UK: steə(r) ˈɪn.tə ˈveɪk.ən.si] [US: ˈster ˌɪn.ˈtuː ˈveɪk.ən.si] |
kéjsóvár tekintettel bámul | gloat over[UK: ɡləʊt ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɡloʊt ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
mohó tekintettel bámul | gloat over[UK: ɡləʊt ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɡloʊt ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
tátott szájjal bámul | gape[UK: ɡeɪp] [US: ˈɡeɪp] |
mohó tekintettel bámul | gloat upon[UK: ɡləʊt ə.ˈpɒn] [US: ɡloʊt ə.ˈpɑːn] |
kéjsóvár tekintettel bámul | gloat upon[UK: ɡləʊt ə.ˈpɒn] [US: ɡloʊt ə.ˈpɑːn] |
kéjsóvár tekintettel bámul (valamit) ige | gloat over (something)verb |
mohó tekintettel bámul (valamit) ige | gloat over (something)verb gloat upon (something)verb |
kéjsóvár tekintettel bámul (valamit) ige | gloat upon (something)verb |
mereven az arcába bámul (valakinek) ige | outstareverb |