Maďarčina | Angličtina |
---|---|
Down-kór (mongolismus) főnév | mongolismnoun |
drákói szigorral kormányoz | rule with a rod of iron[UK: ruːl wɪð ə rɒd əv ˈaɪən] [US: ˈruːl wɪθ ə ˈrɑːd əv ˈaɪərn] |
dróttal körülkerít | wire off[UK: ˈwaɪə(r) ɒf] [US: ˈwaɪər ˈɒf] |
Edinburghi Egyetem Kórtani Intézete | EUPAD (Edinburgh University Pathological Department)[UK: jˈuːpad] [US: jˈuːpæd] |
Edward korabeli | edwardian◼◼◼[UK: ɪd.ˈwɔː.dɪən] [US: e.ˈdwɔːr.diən] |
Edward-korabeli melléknév | Edwardian◼◼◼adjective |
edwardok korabeli | edwardian[UK: ɪd.ˈwɔː.dɪən] [US: e.ˈdwɔːr.diən] |
Edwardok-korabeli melléknév | Edwardianadjective |
egészen a szél alatti oldalra fordítja a kormányt | put down the helm[UK: ˈpʊt daʊn ðə helm] [US: ˈpʊt ˈdaʊn ðə ˈhelm] |
egészségügyi kordon | sanitary cordon[UK: ˈsæ.nɪ.tri ˈkɔːd.n̩] [US: ˈsæ.nə.ˌte.ri ˈkɔːr.dn̩] |
egy korsó főnév | mugfulnoun |
egy korsó sör | a pint of beer◼◼◼[UK: ə paɪnt əv bɪə(r)] [US: ə ˈpaɪnt əv ˈbɪr] a mug of beer◼◼◻[UK: ə mʌɡ əv bɪə(r)] [US: ə ˈməɡ əv ˈbɪr] |
egy korsó sör főnév | stein [steins]noun |
egy korsónyi (ital) főnév | pitcherfulnoun |
egy korty | nip◼◼◼[UK: nɪp] [US: ˈnɪp] |
egy korty (ital) főnév | tot [tots]◼◻◻noun |
egy korty (valami) | smack[UK: smæk] [US: ˈsmæk] |
egy korty boldogság | a draught of happiness[UK: ə drɑːft əv ˈhæp.i.nəs] [US: ə ˈdræft əv ˈhæp.i.nəs] |
egy korty pálinka (átv) | shot[UK: ʃɒt] [US: ˈʃɑːt] |
egy korty víz | a sip of water◼◼◼[UK: ə sɪp əv ˈwɔː.tə(r)] [US: ə ˈsɪp əv ˈwɒ.tər] a drink of water◼◼◻[UK: ə drɪŋk əv ˈwɔː.tə(r)] [US: ə ˈdrɪŋk əv ˈwɒ.tər] |
egy kortynyi (átv) | toothful[UK: ˈtuːθ.fʊl] [US: ˈtuːθ.fʊl] |
egy kortyra | at a draught[UK: ət ə drɑːft] [US: ət ə ˈdræft] at one draught[UK: ət wʌn drɑːft] [US: ət wʌn ˈdræft] |
egy nő körül lebzsel | dangle after a woman[UK: ˈdæŋ.ɡl̩ ˈɑːf.tə(r) ə ˈwʊ.mən] [US: ˈdæŋ.ɡl̩ ˈæf.tər ə ˈwʊ.mən] |
egy órával korábban | an hour before◼◼◼[UK: ən ˈaʊə(r) bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈæn ˈaʊər bɪ.ˈfɔːr] |
egy órával korábban érkezik | arrive an hour before the time[UK: ə.ˈraɪv ən ˈaʊə(r) bɪ.ˈfɔː(r) ðə ˈtaɪm] [US: ə.ˈraɪv ˈæn ˈaʊər bɪ.ˈfɔːr ðə ˈtaɪm] |
egy perccel sem jön korábban | be not an instant too soon[UK: bi nɒt ən ˈɪn.stənt tuː suːn] [US: bi ˈnɑːt ˈæn ˈɪn.stənt ˈtuː ˈsuːn] |
egy perccel sem jön korábban a kelleténél | be not an instant too soon[UK: bi nɒt ən ˈɪn.stənt tuː suːn] [US: bi ˈnɑːt ˈæn ˈɪn.stənt ˈtuː ˈsuːn] |
egyéb körülmények között | in other circumstances◼◼◼[UK: ɪn ˈʌð.ə(r) ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: ɪn ˈʌð.r̩ ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz] |
egyenlítő körüli melléknév | equatorial◼◼◼adjective |
egyenlítő körüli szélcsendzóna | equatorial doldrums[UK: ˌe.kwə.ˈtɔː.rɪəl ˈdɒl.drəmz] [US: ˌi.kwə.ˈtɔː.riəl ˈdoldrəmz] |
egyenlítő körüli szélcsendzóna főnév | doldrums [doldrums]noun |
egyetemi kórház főnév | clinic [clinics]◼◼◼noun cliniquenoun |
egyházközség határának körmenetes bejárása | beat the bounds[UK: biːt ðə baʊndz] [US: ˈbiːt ðə ˈbaʊndz] |
egysíkú kormányfelület | monoplane empennage[UK: ˈmɒ.nə.pleɪn em.ˈpe.nɪʒ] [US: ˈmɑː.nə.ˌplen ˌɑːm.pə.ˈnɑːʒ] |
éjféli nap (sarkok környékén fordul elő) | midnight sun◼◼◼ |
éjjeli ív (horzont alatti napi kör) | nocturnal arc[UK: nɒk.ˈtɜːn.l̩ ɑːk] [US: nakˈtɝː.nl̩ ˈɑːrk] |