| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| összefoglalás főnév | summary [summaries]◼◼◼noun resume [resumes]◼◼◻noun summing up◼◼◻noun overview [overviews]◼◼◻noun abstract [abstracts]◼◻◻noun synthesis [syntheses]◼◻◻irregular noun sum [sums]◼◻◻noun synopsis [synopses]◼◻◻irregular noun compendium [compendiums]◼◻◻noun recapitulation [recapitulations]◼◻◻noun recap◼◻◻noun rundown [rundowns]noun summarization [summarizations]noun digest [digests]noun precis [precis]noun roundup [round-ups]noun run-down [run-downs]noun syllabus [syllabi|syllabuses]irregular noun boiling downnoun compendnoun conspectus [conspectuses]noun contraction [contractions]noun digestsnoun encapsulatingnoun epitome [epitomes]noun peroratingnoun peroration [perorations]noun recapitulatingnoun sum-upnoun summarizingnoun summing-upnoun syllabinoun synopsizingnoun wrap-up [wrap-ups]noun |
| összefoglalás | resumé[UK: ˌriːˈsʌmé ] [US: ˌriˈsʌmé ] |
| összefoglalás főnév | summarizernoun |
| összefoglalások főnév | summariesnoun |
| bizonyítás összefoglalása | summing up[UK: ˈsʌm.ɪŋ ʌp] [US: ˈsʌm.ɪŋ ʌp] |
| bírói összefoglalás | judge’s charge[UK: ˈdʒə.dʒəz tʃɑːdʒ] [US: ˈdʒə.dʒəz ˈtʃɑːrdʒ] |
| egyidejű események összefoglalása főnév tört | synchronologynoun |