Maďarčina | Angličtina |
---|---|
görvélyfű (tákajak, görvélyő, göcsgyök, barnagyök, figefű) (Scrofularia nodosa) főnév | knotty-rooted figwortnoun rosenoblenoun scrofula plantnoun |
homoki szöcskerák (Talitrus saltator) | sand-hopper[UK: sænd ˈhɒ.pə(r)] [US: ˈsænd ˈhɑː.pər] |
kemény csöcsű nőcske (átv) | sweater-girl[UK: ˈswe.tə(r) ɡɜːl] [US: ˈswe.tər ˈɡɝːl] |
kifröcskölt víz | splash[UK: splæʃ] [US: ˈsplæʃ] |
kis vöcsök (Tachybaptus ruficollis) állatnév | little grebe [little grebes]◼◼◼animal name dabchick (little grebe) [dabchicks]animal name |
kis öcs | little brother (younger brother)◼◼◼[UK: ˈlɪt.l̩ ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈlɪt.l̩ ˈbrʌð.r̩] |
köcsög főnév | faggot [faggots]◼◼◼noun jar [jars]◼◼◻noun pansy [pansies]◼◼◻noun jug [jugs]◼◼◻noun sod [sods]◼◻◻noun nancy◼◻◻noun |
köcsög főnév slang | fag [fags]◼◼◼noun |
köcsögbe tesz | jug[UK: dʒʌɡ] [US: ˈdʒəɡ] |
köcsögnyi főnév | jugful [jugsful]noun |
köcsögszárító főnév | fiddle [fiddles]noun |
köröcske főnév | circlet (a small circle) [circlets]noun |
lógó csöcsök | pendulous breast[UK: ˈpen.djʊ.ləs brest] [US: ˈpen.dʒə.ləs ˈbrest] sagging breast[UK: ˈsæ.ɡɪŋ brest] [US: ˈsæ.ɡɪŋ ˈbrest] sagging tits[UK: ˈsæ.ɡɪŋ tɪts] [US: ˈsæ.ɡɪŋ tɪts] |
marhapöcsök (Hypoderma bovis) főnév | warble fly [warble flies]irregular noun |
marhapöcsök (Oestrus) főnév | botfly [botflies]irregular noun frenzy [frenzies]noun gadfly [gadflies]irregular noun oestrumnoun sting [stings]noun |
marhapöcsök (Tabanus bovinus) | giant horse-fly[UK: ˈdʒaɪənt hɔːs flaɪ] [US: ˈdʒaɪənt ˈhɔːrs ˈflaɪ] |
marhapöcsök (Tabanus bovinus) főnév | gadfly [gadflies]irregular noun |
megfröcsköl ige | spatter [spattered, spattering, spatters]verb |
megfröcskölés ige | spatter [spattered, spattering, spatters]verb |
műcsöcsök | fake boobs◼◼◼ |
nagy amerikai szöcske főnév | katydidsnoun |
nagy csöcsű | mastous[UK: mˈastəs] [US: mˈæstəs] |
pontkorrózió okozta gödröcske | pit[UK: pɪt] [US: ˈpɪt] |
puhapöcs | limp dick◼◼◼ |
pöcs főnév | dick (penis)◼◼◼noun prick [pricks]◼◼◼noun |