Angličtina-Maďarčina slovník »

sting znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
sting [stung, stung, stinging, stings] irregular verb
[UK: stɪŋ]
[US: ˈstɪŋ]

csíp◼◼◼igeHoney is sweet, but the bee stings. = A méz édes, de a méhek csípnek.

szúr◼◼◼ige

megcsíp◼◼◻ige

megszúr◼◼◻ige

mar◼◼◻ige

ég◼◼◻ige

éget◼◼◻ige

sajog◼◼◻ige

mardos◼◻◻ige

megvág◼◻◻ige

kiadásba verige

sting [stings] noun
[UK: stɪŋ]
[US: ˈstɪŋ]

fullánk◼◼◼főnév

csípés◼◼◼főnévMost jellyfish stings aren't deadly, but many are pretty painful nonetheless. = A legtöbb medúza csípése nem halálos, mindazonáltal sok meglehetősen fájdalmas.

szúrás◼◼◼főnév

méregfog◼◻◻főnév

marhapöcsök (Oestrus)főnév

sting-fish [UK: stɪŋ fɪʃ]
[US: ˈstɪŋ ˈfɪʃ]

sárkányhal-félék (Trachinidae)

sting-nettle [UK: stɪŋ ˈnet.l̩]
[US: ˈstɪŋ ˈnet.l̩]

apró csalán (Urtica urens)

kis csalán (Urtica urens)

sting one's hook [UK: stɪŋ wʌnz hʊk]
[US: ˈstɪŋ wʌnz ˈhʊk]

kereket old (átv)

szedi a sátorfáját (átv)

sting one's hook verb
[UK: stɪŋ wʌnz hʊk]
[US: ˈstɪŋ wʌnz ˈhʊk]

meglép (átv)ige

meglóg (átv)ige

sting operation [police operation] noun
[UK: stɪŋ ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩ pə.ˈliːs ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˈstɪŋ ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩ pə.ˈliːs ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩]

fedett művelet◼◼◼főnév

sting somebody for (something) [UK: stɪŋ ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈstɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

borsos árat fizettet valakivel (valamiért) (átv)

iszonyú árat fizettet valakivel (valamiért) (átv)

levág valakit (valamilyen) összeg erejéig (átv)

sting somebody for (something) verb
[UK: stɪŋ ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈstɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

borsos áron sóz rá valakire (valamit) (átv)ige

sting somebody to the quick [UK: stɪŋ ˈsʌm.bə.di tuː ðə kwɪk]
[US: ˈstɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈkwɪk]

elevenjére tapint valakinek (átv)

elevenébe vág (átv)

érzékenyen talál valakit (átv)

érzékenyen érint valakit (átv)

stinger [stingers] noun
[UK: ˈstɪŋə(r)]
[US: ˈstɪŋər]

fájdalmas ütés◼◼◼főnév

csípősfőnév

csípős megjegyzésfőnév

csípős állatfőnév

fájdalmas szúrásfőnév

pohár pálinkafőnév

szúrósfőnév

szúrós növényfőnév

12