| Maďarčina | Angličtina |
|---|
| íny főnév | palate [palates]◼◼◼noun
[UK: ˈpæ.lət] [US: ˈpæ.lət] |
| íny (gingiva) főnév | gum (soft tissue round the teeth) [gums]◼◼◼noun
[UK: ɡʌm] [US: ˈɡəm]Your gums are in bad shape. = Az ínyed rossz állapotban van. gums◼◼◼noun
[UK: ɡʌmz] [US: ˈɡəmz] gingiva [gingivae]◼◼◻noun
[UK: dʒˈɪŋɡɪvə] [US: dʒˈɪŋɡɪvə] |
| íny… (palatalis, gingivalis) főnév | palatal [palatals]noun
[UK: ˈpæ.lət.l̩] [US: ˈpæ.lət.l̩] |
| íny mögött képzett (hang) melléknév | postpalataladjective
[UK: pˈəʊstpəlˌatəl] [US: pˈoʊstpəlˌæɾəl] |
| ínycsiklandozó melléknév | palate-tinglingadjective
[UK: ˈpæ.lət ˈtɪŋ.ɡl̩ɪŋ] [US: ˈpæ.lət ˈtɪŋ.ɡl̩ɪŋ] |
| ínycsiklandozó (átv) melléknév | lickerishadjective
[UK: ˈlɪk.ə.rɪʃ] [US: ˈlɪk.ə.rɪʃ] |
| ínycsiklandó melléknév | attractive◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈtræk.tɪv] [US: ə.ˈtræk.tɪv] enticing◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈtaɪs.ɪŋ] [US: en.ˈtaɪs.ɪŋ] |
| ínycsiklandóan illatozik | snifty[UK: snˈɪfti] [US: snˈɪfti] |
| ínydaganat főnév | epulis [epulides]noun
medicine |
| ínyenc főnév | gourmet [gourmets]◼◼◼noun
[UK: ˈɡʊə.meɪ] [US: ˈɡʊr.ˌme] connoisseur [connoisseurs]◼◼◻noun
[UK: ˌkɒ.nə.ˈsɜː(r)] [US: ˌkɑː.nə.ˈsɝː] foodie◼◼◻noun gourmand [gourmands]◼◼◻noun
[UK: ˈɡʊə.mənd] [US: ɡorˈmænd] epicurean [epicureans]◼◻◻noun
[UK: ˌe.pɪ.kjʊ.ˈriːən] [US: ˌe.pə.kjʊ.ˈriːən] epicure [epicures]◼◻◻noun
[UK: ˈe.pɪ.kjʊə(r)] [US: ˈe.pɪ.ˌkjʊr] bon vivant [bons vivants]irregular noun
[UK: ˈbɑːn] [US: ˈbɑːn] cognoscente [cognoscenti]noun
[UK: ˌkɒ.njəʊ.ˈʃen.tɪ] [US: ˌkɑː.njə.ˈʃen.tiː] feasternoun
[UK: ˈfiː.stə(r)] [US: ˈfiː.stər] gastronomistnoun
[UK: ɡæs.ˈtrɒ.nə.mɪst] [US: ɡæs.ˈtrɒ.nə.mɪst] gormandizernoun
[UK: ɡˈɔːmandˌaɪzə] [US: ɡˈoːrməndˌaɪzɚ] |
| ínyenc melléknév | toothsome◼◻◻adjective
[UK: ˈtuːθ.səm] [US: ˈtuːθ.səm] fine-toothedadjective
[UK: faɪn tuːθt] [US: ˈfaɪn ˈtuːθt] have a delicate palateadjective
[UK: həv ə ˈde.lɪkət ˈpæ.lət] [US: həv ə ˈde.ləkət ˈpæ.lət] lickerishadjective
[UK: ˈlɪk.ə.rɪʃ] [US: ˈlɪk.ə.rɪʃ] |
| ínyenc-mester főnév | gastronomistnoun
[UK: ɡæs.ˈtrɒ.nə.mɪst] [US: ɡæs.ˈtrɒ.nə.mɪst] |
| ínyencfalat főnév | delicacy [delicacies]◼◼◼irregular noun
[UK: ˈde.lɪk.ə.si] [US: ˈde.lək.ə.si] savory [savories]◼◼◻noun
[UK: ˈseɪ.və.ri] [US: ˈseɪ.və.ri] tidbit◼◼◻noun
[UK: ˈtɪd.bɪt] [US: ˈtɪd.ˌbɪt] savoury [savouries]◼◻◻noun
[UK: ˈseɪ.və.ri] [US: ˈseɪ.və.ri] titbit◼◻◻noun
[UK: ˈtɪt.bɪt] [US: ˈtɪt.bɪt] choice morselnoun
[UK: tʃɔɪs ˈmɔːs.l̩] [US: tʃɔɪs ˈmɔːr.sl̩] kickshawnoun
[UK: ˈkɪk.ʃɔː] [US: ˈkɪk.ˌʃɔː] |
| ínyencfalat melléknév | dainty [daintier, daintiest]adjective
[UK: ˈdeɪn.ti] [US: ˈdeɪn.ti] |
| ínyenckedő főnév | gormandizingnoun
[UK: ˈɡɔː.mən.daɪz.ɪŋ] [US: ˈɡɔːr.mən.daɪz.ɪŋ] |
| ínyenckedő melléknév | liquorishadjective
[UK: ˈlɪk.ə.rɪʃ] [US: ˈlɪk.ə.rɪʃ] |
| ínyencség főnév | epicureanism◼◼◼noun
[UK: ˌe.pɪ.kjʊə.ˈriːə.nɪzm] [US: ˌe.pɪ.kjʊə.ˈriːə.nɪzm] gourmandism◼◼◻noun
[UK: ɡˈʊəmɑːndˌɪzəm] [US: ɡˈʊrmɑːndˌɪzəm] |
