állítás znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| anyagszállítás (növényben) főnév | translocation [translocations]noun |
| automatikus szállítás (előfizetéses rendszerben) főnév | autoshipnoun |
| autókiállítás főnév | motor show◼◼◼noun car showroom◼◻◻noun |
| az ellenőrzés-kapcsoló beállítása főnév | set verify statenoun |
| az állítás nem fedi a tényeket (átv) | the statement does not square with the facts[UK: ðə ˈsteɪt.mənt dʌz nɒt skweə(r) wɪð ðə fækts] [US: ðə ˈsteɪt.mənt ˈdəz ˈnɑːt ˈskwer wɪθ ðə ˈfækts] |
| az állítás valószínűtlennek tűnik (átv) | the statement sounds improbable[UK: ðə ˈsteɪt.mənt ˈsaʊndz ɪm.ˈprɒ.bəb.l̩] [US: ðə ˈsteɪt.mənt ˈsaʊndz ˌɪm.ˈprɑː.bəb.l̩] |
| az állítás valószínűtlenül hangzik | the statement sounds improbable[UK: ðə ˈsteɪt.mənt ˈsaʊndz ɪm.ˈprɒ.bəb.l̩] [US: ðə ˈsteɪt.mənt ˈsaʊndz ˌɪm.ˈprɑː.bəb.l̩] |
| baromfi kiállítás főnév | poultry-shownoun |
| becsület helyreállítása főnév | whitewashingnoun |
| becsült szállítási időpont | |
| bekapcsol (pl. beállítást) ige | toggle on◼◼◼verb |
| belföldi szállítás főnév | domestic shipping◼◼◼noun cabotage◼◻◻noun |
| belövés (beállítás) főnév | adjustment [adjustments]noun |
| beszállítás főnév | carry-innoun |
| beszédelőállítás főnév | |
| beállítás főnév | setting [settings]◼◼◼noun set [sets]◼◼◼noun configuration [configurations]◼◼◻noun adjustment [adjustments]◼◼◻noun installation [installations]◼◼◻noun adjusting◼◼◻noun setup [setups]◼◼◻noun fix [fixes]◼◼◻noun angle [angles]◼◻◻noun calibration [calibrations]◼◻◻noun presentation [presentations]◼◻◻noun tweak [tweaks]◼◻◻noun regulation [regulations]◼◻◻noun fixing◼◻◻noun trimming [trimmings]◼◻◻noun pointingnoun inset [insets]noun trueingnoun |
| beállítás főnév | fixing(s)noun |
| beállítás (műszeré) főnév | truingnoun |
| beállítás (színdarabé) főnév | mise-en-scènenoun |
| (kezdeti)beállítás főnév | setup [setups]◼◼◼noun |
| beállítási szög főnév | setting angle◼◼◼noun |
