Latinska | Ungerska |
---|---|
vulpes [vulpis] (3rd) F noun | cápafajtafőnév ravaszságfőnév rókafőnév |
vulpes amat fraudem, leo praedam, femina laudem, nauta levem portum, lupus agnum, rusticus agrum | a róka szereti a ravaszságot, az oroszlán a prédát, a nő a dicséretet, a hajós valójában inkább a kikötőt, a farkas a bárányt, a földműves a földet |
vulpes non capitur muneribus | |
vulpes pilum mutat, non mores | a róka csak a szőrét változtatja, de nem a természetét (Suetonius) |
vulpes pilum mutatnon mores | a róka megváltoztatja a szőrét, de nem a természetét (Suetonius) |
annosa vulpes haud capitur laqueo | |
iungit vulpes |