Latinsk-Ungersk ordbok »

socius betyder på ungerska

LatinskaUngerska
socius (3rd)

egyesített

közös

szövetséges

socius [~ii] noun
M

adóbérőkfőnév

társfőnév

üzlettársfőnév

socius [~ii] M

szövetséges

szövetségesek (Latiumon kívül lakó itáliai-, később a szövetséges háború után az Itálián kívül lakó népek)

vmely vállalatban részes

socius laboris noun

munkatársfőnév

socius mei socii - socius meus non est

az én barátom barátja - nem az én barátom

A.E.S.H.B.D.&O.S. (Academiae Eruditae Scientiarum Hungaricae Budapestini Dirigens et Ordinarius Socius)

A Magyar Tudományos Akadémia igazgatósági- és rendes tagja

Academiae Eruditae Scientiarum Hungaricae Budapestini Dirigens Et Ord. Socius

a Magyar Tudományos Akadémia Igazgatósági- és rendes tagja

Coll.Soc. (collegii socius)

közös testületi

est autem amicus socius mensae, et non permanebit in die necessitatis

van, aki asztalodnál ülve jó barátod, de balsorsod napján sehol sem találod

in mundo tria sunt, quae sunt dignissima laude: femina casta, bonus socius famulusque fidelis

a világon három dolog érdemel dicséretet: a tiszta nő, a jó társ és a hűséges szolga

non bonus est socius, qui devorat omnia solus

nem jó az a barát, aki mindent egymaga fal fel

nem jó az a társ, aki egyedül mindent felfal

rebus in humanis tria sunt dignissima laude: uxor casta, bonus socius, sincerus amicus

három dolog méltó a dicséretre az életben: a hű feleség, a jó társ és az őszinte barát

rebus in humanis tria sunt peiora venenis: uxor amara, malus socius, malefidus amicus

három dolog a méregnél is rosszabb: a zsörtölődő asszony, a rossz társ és a csalfa barát

S.H.S. (societatis historicae socius)

történelmi egyesületi társulat

S.R.S. (Societatis Regiae socius)

Királyi Társaság szövetsége

S.R.S. (Socius Regiae Societatis)

Királyi Társaság szövetsége

soc (socius) noun

társfőnév

Soc. (socius) noun

társfőnév