Latinsk-Ungersk ordbok »

remis betyder på ungerska

LatinskaUngerska
in postremis

különösen

intremisco [intremiscere, intremui, -] (3rd) INTRANS
verb

megrendülige

reszketige

navis quinqueremis

ötevezősoros hajó

navis triremis

három evezősoros hajó

pr.et rem. ( praesentatum et remissum)

bemutatva és visszaküldve

quadriremis [~e] (2nd)

négyevezős (hajó)

négyevezősoros (hajó)

quadriremis [~is] F

négyevezős hajó

négyevezősoros hajó

quinqueremis [~e] (2nd)

ötevezős

ötevezősoros

quinqueremis is f (sc navis)

ötevezősoros (hajó)

R. (remissio) adjective
abb.

bűnbocsánatmelléknév

s.f.r. (sub fide remissionis)

a bűnbocsánat teljesülésével

s.l.r. (sub lege remissionis)

a bűnbocsánat törvénye alatt

s.p.r. (sub petitione remissionis)

a megbocsátás kérése alatt

s.p.r. (sub petito remissionis)

ha majd megbocsátást fogtok kérni

s.r. (salva remissione)

megbocsátás fenntartása alatt

s.v.r. (sub voto remissionis)

a megbocsátás ígéretével

salv.rem. (salva remissione)

a bűnbocsánat fenntartásával

septiremis [~e] (2nd)

hétevezősoros (hajó)

simulac se remiserat

valahányszor a magánéletbe vonult vissza

sine sanguinis effusione non fit remissio

vérontás nélkül nincs bűnbocsánat

supremis admotus

a végét járó

halálához közeledő

tremis ossa pavore

csontjaid remegnek a félelemtől

tremisco [tremiscere, -, -] (3rd)
verb

fél valamitől (acc, acc c inf)ige

megremegige

remegige

reszketige

reszket valamitől (acc, acc c inf)ige

reszketni kezdige

triremis [~e] (2nd)

három evezősoros

három sor evezőpaddal ellátott

triremis [~is] F

három evezősoros hajó

velis remisque

teljes erővel

vitorlákkal és evezőkkel

vtis remis verb

levegőt forgatige

szellőztetige

123