Latinsk-Ungersk ordbok »
pastor betyder på ungerska
| Latinska | Ungerska |
|---|---|
| pastor [pastoris] (3rd) M noun | juhászfőnév papfőnév pásztorfőnév |
| pastor animarum noun | lelkipásztorfőnév |
| pastor ecclesiae | |
| pastor Idaeus | |
| pastor pecorum noun | marhapásztorfőnév |
| pastor Phrygius | |
| pastor proprius | |
| pastor sacer | |
| pastoralis [pastoralis, pastorale] adjective | lelkipásztorimelléknév lelkészimelléknév lelkészi ténykedéssel kapcsolatosmelléknév papimelléknév pásztorimelléknév |
| pastoratio [~onis] noun F | lelkipásztorkodásfőnév |
| pastoratio [~onis] F | |
| pastorius [pastoria, pastorium] adjective | pásztor ~melléknév pásztorimelléknév |
| pastoricius [pastoricia, pastoricium] adjective | pásztor ~melléknév pásztorimelléknév |
| actio pastoralis | |
| boni pastoris est tondere pecus, non deglubere | a jó pásztor tulajdonsága, hogy megnyírja a juhokat, de nem nyúzza meg őket (Suetonius) |
| Capsella bursa pastoris noun | pásztortáskafőnév |
| consilium pastorale | |
| cura pastoralis | |
| Design.Past. & Insp. (designatus pastor et inspector) | |
| dum pastores odia exercent, lupus intrat ovile | míg a juhászok civakodnak, a juhok közé befurakodik a farkas (Hospitalius) |
| Eccl.Patr.Past. (ecclesiae patriae pastor) | |
| Eccles.Past. (ecclesiae pastor) | |
| Elisabeth. (Elisabethanus) (pastor, rector) adjective | erzsébetes (pap, rektor)melléknév |
| fiet unum ovile et unus pastor | |
| Hiberus pastor | |
| hygeniae pastoralis professor | |
| Insp. & P.Pr. (inspector et pastor primarius) | |
| institutio stricte pastoralis | |
| medicina pastoralis | |
| medicinae pastoralis professor |
