Latinsk-Ungersk ordbok »

parturiunt montes betyder på ungerska

LatinskaUngerska
parturiunt montes

sokat igérnek

vajúdnak a hegyek (hiú erőlködés) (Horatius)

parturiunt montes, nascetur ridiculus mus oratius

vajúdnak a hegyek és nevetséges kis egér születik

parturiunt montesnascetur ridiculus mus

vajúdnak a hegyek, nevetséges kisegér születik (Horatius)