Latinsk-Ungersk ordbok »

palam betyder på ungerska

LatinskaUngerska
palam

előtte

mindenki szeme láttára

szeme láttára

~ előtt

palam adjective

ismeretesenmelléknév

nyilvánosanmelléknév

nyilvánvalóanmelléknév

palam est adjective

ismeretesmelléknév

nyilvánvalómelléknév

palam et publice

mindenki szemeláttára

ország-világ előtt

palam et publice adjective

nyilvánosanmelléknév

nyíltanmelléknév

palam facit

nyilvánosságra hoz

Palamedes [~i] adjective
M Gr

Palamedes (Nauplius fia, akit Odysseus Trója előtt megölt)melléknév

Palamedes [~is] adjective
M Gr

Palamedes (Nauplius fia, akit Odysseus Trója előtt megölt)melléknév

amicum in secreto mone, palam lauda

barátod titokban intsed, de nyilvánosan dícsérd (Seneca)

non est enim aliquid absconditum, quod non manifestetur: nec factum est occultum, sed ut in palam veniat

mert nincs elrejtve semmi, amire fény ne derülne és nincs titok, amely nyilvánosságra ne jutna

propalam adverb

a világ szeme láttárahatározószó

köztudomásilaghatározószó

nyilvánosanhatározószó

secreto amicos admone, lauda palam

barátaidat titokban figyelmeztesd és nyilvánosan dicsérd (Publilius Syrus)