Latinska | Ungerska |
---|---|
hariolor [hariolari, hariolatus sum] (1st) DEP verb | jövendölige |
homo nullius coloris | |
impedior dolore animine de huius miseria plura dicam | lelki fájdalmam akadályoz abban, hogy ennek nyomorúságáról többet mondjak |
in venere semper certat dolor et gaudium | a szerelemben mindig küzd egymással a szenvedés és az öröm (Publilius Syrus) |
infandum regina, iubes renovare dolorem | kimondhatatlan fájdalom felidézését kívánod tőlem, királyné (Vergilius) (Aeneas így kiáltott fel, amikor Dido parancsára Trója pusztulásáról kellett beszélnie) |
inuro alicui dolorem | |
Iris versicolor noun | íriszfőnév |
levis est dolor, qui capere consilium potest | |
luci Molorchi | |
lusus colorum noun | színjátékfőnév |
mater dolorosa | |
Molorehus [~i] M Gr | |
morsis doloris | |
morsus doloris | |
mortalis nemo est, quem non attingat dolor morbusque | senki sem gondol addig a halálra, míg fájdalom vagy betegség nem éri (Cicero) |
ne sit sane summum malum dolor malum certe est | ám ne legyen a fájdalom a legnagyobb baj, a gonosz mindenesetre az |
nimium ne crede colori | |
nocet empta dolore voluptas | |
non color ei constat | |
nullus dolor est, quem non longinquitas temporis minuat atque molliat | |
nullus dolor est, quem non longuinquitas temporis minuat ac molliat | nincs az a fájdalom, mit az idő ne kisebbítene vagy enyhítene (cirero) |
o formose puer nimis ne crede colori | |
omne quod tibi applicitum fuerit, accipe, et in dolore sustine et in humilitate tua patientiam habe | mindent, ami rád szakad, tűrj el békességgel, maradj hűséges a megaláztatásban |
per pedes apostolorum | |
plerumque omnis dolor per lacrimas effluit | többnyire minden fájdalom könnyeket csal az ember szemébe (Seneca) |
plus doloris capit | |
Potamogeton coloratus | |
praestolor [praestolari, praestolatus sum] (1st) DEP verb | készen állige várakozikige |
primo adeo perturbavit ea vox regem, ut non colornon vultus ei constaret | ez a kijelentés először annyira megzavarta a királyt, hogy sem a színe, sem az arckifejezése nem maradt ugyanaz |
S.R.A. (Societas Reginae Apostolorum) | |
sanguine decolor | |
solor [solari, solatus sum] (1st) DEP verb | bátorítige csillapítige enyhítige erősítige kárpótolige kielégítige |