Latinska | Ungerska |
---|---|
Iena noun | Jéna (Jena)főnév |
abalieno [abalienare, abalienavi, abalienatus] (1st) TRANS verb | eladige elhidegítige elidegenítige eltántorítige megfosztige |
abalienatus [abalienata, abalienatum] adjective | eladottmelléknév elhidegítettmelléknév elidegenítettmelléknév elpártoltmelléknév elpártolásra bírtmelléknév eltántorítottmelléknév idegen kézre juttatottmelléknév lemondottmelléknév megfosztottmelléknév vmn túladottmelléknév átengedettmelléknév |
abalienati iure civium | |
abalienatio [abalienationis] (3rd) F noun | elidegenedésfőnév elidegenítésfőnév elidegenülésfőnév elorozásfőnév elsikkasztásfőnév eltulajdonításfőnév lemondásfőnév átengedésfőnév átruházásfőnév |
abalienatus jure civium adjective | polgárjogvesztettmelléknév |
AI. (aliena) | |
aliena capella gerat distentius uber | |
aliena loquitur | |
aliena nobis nostra plus aliis placent | mások vetése mindig szebb (a szomszéd rétje mindig zöldebb; mások pedig minket irigyelnek) (Publius Syrus) |
aliena nomina | |
aliena pericula | |
aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt | mások bűneit szemünk előtt tartjuk - a magunkét a hátunkon hordozzuk (tehát nem látjuk) (Seneca) |
alienam personam fero |