Latinsk-Ungersk ordbok »

femina betyder på ungerska

LatinskaUngerska
tres feminae et tres anseres faciunt nundinas

három asszony és három lúd már vásárt csap

varium et mutabile semper femina

az asszony szereti a változatosságot és maga is mindig változik (Vergilius) (a nő kiszámíthatatlan)

vindicta nemo magis gaudet quam femina

a bosszúnak senki sem örül jobban, mint a nő (Iuvenalis)

viri culpa, si femina modum excedat

a férfi hibája, ha az asszony kikapós (Tacitus)

vulpes amat fraudem, leo praedam, femina laudem, nauta levem portum, lupus agnum, rusticus agrum

a róka szereti a ravaszságot, az oroszlán a prédát, a nő a dicséretet, a hajós valójában inkább a kikötőt, a farkas a bárányt, a földműves a földet

12