Latinsk-Ungersk ordbok »

exceptio betyder på ungerska

LatinskaUngerska
exceptio [exceptionis] (3rd) F
noun

ellenvetés (jogi)főnév

kifogás (jogi)főnév

kivételfőnév

korlátozásfőnév

megszorításfőnév

óvás (jogi)főnév

exceptio deficientis citationis, termini nimis angusti

haldoklónak törvény elé idézése, szerfelett szűkös határnap kifogása

exceptio dilatoria

halasztó kifogás

halasztó óvás

halasztókivétel

perhalasztó kifogás

exceptio firmat regulam

kivétel erősíti a szabályt

exceptio peremptoria

pergátló kifogás

exceptio peremtoria

megsemmisítő ellenvetés

megsemmisítő kivétel

semmiségi óvás

exceptio suspecti judicis, fori non competentis

óvás gyanús bíró miatt

óvás illetéktelen bíróság miatt

exceptio suspicinis

érdekeltségi kifogás

exceptio tua nil interest

kifogás nem az érdekedben

óvásodnak nincs jelentősége

exceptionalis [exceptionalis, exceptionale] adjective

kivételesmelléknév

különlegesmelléknév

exceptionem obiiciens non videtur de intentione adversarii confiteri

valamely kifogás felhozása még nem jelenti a per tárgyának elismerését

Exc. (exceptio)

kivétel

non est in mora, qui potest exceptione legitima se tueri

nincs késedelemben az, aki jogos mentséget hoz fel

nulla regula sine exceptione

nincsen szabály kivétel nélkül

reus in exceptione fit actor

ha a vádlott kifogást emel, felperes lesz belőle