Latinsk-Ungersk ordbok »

duca betyder på ungerska

LatinskaUngerska
caducus [caduca, caducum] adjective

könnyen hullómelléknév

könnyen leesőmelléknév

lecsapó (villám)melléknév

leesettmelléknév

leesőmelléknév

lehullottmelléknév

mulandómelléknév

veszendőmelléknév

capellanus ducalis

hercegi káplán

udvari káplán

coeducatio [~onis] F

együttes nevelés

fiúk és lányok együttes nevelése / -oktatása (iskolai)

összevont nevelés

vegyes osztály kialakítása (iskolai)

Colleg.Ducal. (collegium ducale)

vezető testület

Cons.Duc.Ads. (consistorii ducalis adsessor)

az udvari képviselő testület ülnökéé

Cons.El. et Duc.Ass. (consistorii electoralis et ducalis assessor)

választási és udvari képviselő testület elnökéé

dant eum Vestae educandum

Vestának adják felnevelni

dominium ducale Veneciarum

a velencei dózse uralma

Duc. (ducalis)

vezért illető

Duc. (ducalis) adjective

vezérimelléknév

vezetőimelléknév

Duc. (ducatus)

katonai parancsnokság

Duc. (ducatus) noun

vezérségfőnév

dum manducatis: vultus hilares habetis, sal cultello capiatis, rixos murmur fugiatis, mappam mundam teretis, nullis partem tribuatis, modicum sed crebro bibatis, grates Christo referatis

étkezés közben vidámak legyetek: a sóhoz késsel nyúljatok, a csörömpölést, zajt kerüljétek, tiszta törlőkendőt használjatok, saját tányérotokból másnak ne adjatok keveset, de gyakran igyatok, Krisztusnak hálát mondjatok (középkori étkezési illemszabály)

educatio [educationis] (3rd) F
noun

nevelésfőnév

educator [educatoris] (3rd) M
noun

nevelőfőnév

educatrix [educatricis] (3rd) F
noun

nevelőnőfőnév

filios educandos curavit

a fiait felneveltette

gummi manducabile noun

rágógumifőnév

M.D.L. (Magnus Ducatus Lithuaniae)

Litvánai nagyhercegség

M.D.Lith. (Magnus Ducatus Lithuaniae)

Litvánai nagyhercegség

magnus ducatus noun

nagyhercegségfőnév

manducatio [~onis] noun
F

fogcsattogtatásfőnév

rágásfőnév

Med.Duc.Prov. (medicorum ducatus provisor)

hercegségi orvosok vezetője

mollis illa educatio quam indulgentiam vocamus; nervos omnes et mentis et corporis frangit

gyenge az a nevelés, amelyet engedékenység jellemez, mert mind a lélek, mind a test erejét megtöri (Quintilianus)

Peducaeus Sextus

Peducaeus, Sextus (Cicero szicíliai quaestorsága alatt ugyanott prétor)

Peducaeus, Sextus (néptribunus 113-ban)

reeducatio [~onis] F

javító nevelés

123