Latinska | Ungerska |
---|---|
roboro [roborare, roboravi, roboratus] (1st) verb | erősítige |
se corroborat verb | megerősödikige |
sermo illaboratus | |
si cor non orat, sine fructu lingua laborat | |
silvae laborantes | |
surge puer, vigila, canta, lege, disce, labora: Fac ut nulla tibi sine fructu transeat hora! | ugorj fiam, légy éber, énekelj, olvass, tanulj és dolgozz - egyetlen órát se tölts el dologtalanul |
ubi amatur, non laboratur. Etsi laboratur, ipse labor amatur | ahol szeretet van, ott nem terhes a munka. De ha terhes lenne is, kedvessé teszi azt a szeretet (Szent Ágoston) |
venite ad me omnes, qui laboratis et onera estis, et ego reficiam vos | jöjjetek hozzám mindnyájan, akik elfáradtatok, s akik terhet hordoztok - és megkönnyítelek titeket |
veritas laborat nimis saepe, extinguitur nunquam | az igazság gyakran veszélyben van, de soha nem semmisíthető meg (Livius) |
vestes auro laboratae |