Latinsk | Ungarsk |
---|---|
quibus morata uxor moribus? | |
rebus in humanis tria sunt dignissima laude: uxor casta, bonus socius, sincerus amicus | három dolog méltó a dicséretre az életben: a hű feleség, a jó társ és az őszinte barát |
rebus in humanis tria sunt peiora venenis: uxor amara, malus socius, malefidus amicus | három dolog a méregnél is rosszabb: a zsörtölődő asszony, a rossz társ és a csalfa barát |
res uxoriae noun | házasságfőnév hozományfőnév |
si quietem malis, duc uxorem parem | ha jó házasságban akarsz élni, hozzád hasonló felfogású nőt vegyél feleségül(Quintilianus) |
sive uxor eius est, sive amica | |
sumpsit in uxorem | |
te domum praemitto, ut haec uxori meae nunties | |
tota mihi turget nunc uxor | |
U. (uxor) noun | hitvesfőnév |
ux. (uxor) noun | hitvesfőnév |
Uxoi uxori | |
V.P.F. (uxor piissima fecit) |