tamquam betyr ungarsk

Latinsk	Ungarsk
tamquam conjunction	mintegy (hasonlító)kötőszó minthakötőszó mintha (megokoló)kötőszó éppen úgy, mint (hasonlító)kötőszó úgy, mint (hasonlító)kötőszó
tamquam ad latronem existis cum gladiis et fustibus comprehendere me	mint valami rabló ellen, úgy vonultatok ki kardokkal és dorongokkal, hogy elfogjatok (Jézus)
tamquam si	mintha
tamquam si claudus sim fuste ambulo	mintha sánta lennék, bottal járok
ex adyto tamquam cordis responsa dedere	szíve legmélyéből ad választ
gloria virtutem tamquam umbra sequitur	az elismerés, a dicsfény, mint az árnyék, követi az erényt (Cicero)
invidia tamquam ignis, summa petit	az irigység, mint a tűz, mindig magasabbra tör (Livius)
sobrii estote et vigilate, quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit, quaerens quem devoret: cui revistite fortes in fide	józanok legyetek és vigyázzatok! Ellenségetek, a sátán, ordító oroszlán módjára kószál mindenütt és keresi, kit nyeljen el. Erősen álljatok neki ellent a hitben!

Søkehistorikk