Latinsk-Ungarsk ordbok »

sona betyr ungarsk

LatinskUngarsk
grata persona

kedvelt személy

kegyelt személy

heredis fletus sub persona risus est

az örökös sírása az álarc alatt nevetés (Publilius Syrus) (a nevető örökösök)

horrisonus [horrisona, horrisonum] adjective

borzasztóan hangzó (csattanás)melléknév

csikorgó (ajtó)melléknév

irtózatos (tengerzúgás)melléknév

in iudiciis non est acceptio personarum habenda

az igazságszolgáltatásban személyi megkülönböztetésnek nincs helye

in persona adjective

saját személyébenmelléknév

személyébenmelléknév

személyesenmelléknév

in persona Christi

Krisztus személyében

industria personae

személyi adottságokra tekintettel kapott megbízás

ingrata persona

nemkívánatos személy (a diplomáciában)

insono [insonare, insonui, insonitus] (1st)
verb

csattogige

hangzikige

megszólalige

suhogtat (ostort)ige

zúgige

legitima persona standi in iudicio

cselekvőképesség és kereseti jog

perbeli jogképesség

perlési képesség

legitima personalitas

perlési képesség

lex personalis

személyi jellegű törvény

litterae sonantes

hangzók

luctisonus [luctisona, luctisonum] adjective

búsmelléknév

gyászosan hangzómelléknév

siralmas hangúmelléknév

moralis persona

erkölcsi személy

muta persona

néma szerep

nemo potest personam diu ferre

senki sem viselhet sokáig álarcot (Seneca)

non grata persona

nem kedvelt személy

nem kegyelt személy

nongrata persona

nem kegyelt személy

nem szívesen látott személy

obsono [obsonare, obsonavi, obsonatus] (1st)
verb

bevásárol (piacon)ige

közbeszólige

lakmározikige

obsonatus [obsonatus] (4th) M
noun

piaci bevásárlásfőnév

ordinarius personalis

személyi felügyelő

parochus personalis Gr

személyi plébános

2345

Søkehistorikk