Latinsk | Ungarsk |
---|---|
quotiens adverb | valahányszorhatározószó |
quotiens foras ire volo me retines | |
quotiens fugas et caedes iussit princeps, totiens grates deis actae sunt | valahányszor száműzetésre vagy kivégzésre adott parancsot a császár, mindannyiszor hálát adtak az Isteneknek |
quotiens? | |
quotienscunque adverb | ahányszor csakhatározószó akárhányszorhatározószó bármennyiszerhatározószó valahányszorhatározószó |
quoties adverb | ahányszorhatározószó hányszorhatározószó valahányszorhatározószó |
quoties? | |
quotiescunque adverb | ahányszor csakhatározószó akárhányszorhatározószó bármennyiszerhatározószó valahányszorhatározószó |
quotquot numeral | ahány csakszámnév akárhányszámnév bármennyiszámnév |
quotquot eunt dies adverb | napontahatározószó |
quotumus? (3rd) | |
quotus quisque | |
quotuscumque (3rd) adjective | akárhányadikmelléknév |
quotuscunque (3rd) adjective | akárhányadikmelléknév |
quo tendis? | |
quo terrarum? | |
quo tibi pulsus amor? | |
aediles aliquot matronas probri accusarunt | |
aliquot | fel~ (pl. alikvot hang, felhang, mellékhang) |
aliquotiens adverb | néhányszorhatározószó |
aliquoties adverb | néhányszorhatározószó több ízbenhatározószó többszörhatározószó |
bis bina quot sunt? |