Latinsk | Ungarsk |
---|---|
stultum est timere quod vitare non potes | ostobaság attól félni, amit úgysem kerülhetünk el (Publilius Syrus) |
suae potestatis est | |
suprema et plena potestas | |
tantum quantum semel ire missa potest | |
Tr.Pot. (tribunicia potestas) | |
tribuni militum (consulari potestate) | consuli joggal felruházott katonai tribunusok (i.e. 445-367) |
tribunicia potestas | |
tribunicia potestas omnibus rebus nudata | |
tribunus militaris consulari potestate | |
ultra quam dici potest | |
ut blandissime potest | |
utpote adverb | többnyirehatározószó tudniillikhatározószó ugyanishatározószó úgyminthatározószó |
utpote qui ~ | |
viripotens [(gen.), viripotentis] adjective | férjhez mehető (leány)melléknév hatalmas erejű (Jupiter mellékneve)melléknév szexuálisan érettmelléknév |
virtus brevissime recta ratio dici potest | az erény rövid meghatározása: józan ész szerinti életvitel (Cicero) |
vix celare potest intima cordis amor | |
vos estis lux mundi. Non potest civitas abscondi supra montem posita, neque accendunt lucernam, et ponunt eam sub modio, sed supra candelabrum ut luceat omnibus, qui in domo sunt | ti vagytok a világ világossága. A hegyen épült várost nem lehet elrejteni, s ha világot gyújtanak, nem rejtik véka alá, hanem a tartóra teszik, hogy mindenkinek világítson a házban |