Latinsk | Ungarsk |
---|
ignoscito saepe alteri; nunquam tibi | könnyen bocsáss meg másoknak, magadnak azonban soha (Publilius Syrus) |
interoscito (1st) verb | közbeásítozikige ölbe teszi a kezétige |
L Roscius Fabatus | Lucius Roscius Fabatus (Caesar alvezére Galliában) |
L Roscius Otho | Lucius Roscius Otho (néptribunus i. e. 67-ben, a lex Roseia theatralis indítványozója,`amely szerint a lovagok a színházban a tizennégy első padsorban ültek) |
levis est fortuna; cito reposcit quae dedit | forgandó a szerencse, hamar visszaveszi, amit adott (Publilius Syrus) |
nocte latent mendae, vitioque ignoscitur omni | az éj elfedi fogyatékainkat és hibáinkat (Ovidius) |
noscito [noscitare, noscitavi, noscitatus] (1st) verb | észreveszige felismerige meglátige megvizsgálige |
noscitur adverso tempore versus amor | az igaz szerelem bajban ismerszik meg |
noscitur ex socio, qui non cognoscitur ex se | a barátjáról lehet megismerni azt, akit magáról nem tudunk megismerni (madarat tolláról, embert barátjáról) |
omnia mors poscit. Lex est, non poena, perire | a halál mindent követel. Törvény és nem büntetés a halál (Seneca) |
Otho L Roscius | Otho, Lucius Roscius (i. e. 67-ben tribunus plebis, a lex Roscia szerzője) |
pacem te poscimus omnes | békét kérünk tőled valamennyien |
posco [poscere, poposci, -] (3rd) verb | harcra szólítige hívige kér valakitől (ab, acc)ige kihívige kíván valakitől (ab, acc)ige követel valakitől (ab, acc)ige kutatige megszólítige törvény elé idézige tudakolige vádolige |
poscit causam disserendi | megkérdezi az előadás tárgyát |
Quintus Roscius Gallus | Quintus Roscius Gallus (Róma leghíresebb színésze Cicero korában) |
Roscianus (3rd) noun | Roscius-félefőnév |
roscidus [roscida, roscidum] adjective | csöpögő (méz)melléknév harmatosmelléknév harmatot hullatómelléknév harmatozómelléknév |
roscidus humor noun | harmatfőnév |
sibi deposcit | kiköt magának |
talem te praetas, qualem te poscis haber! | úgy állj mások mellé, amilyennek látszani akarsz! (Muret) |