Latinsk | Ungarsk |
---|---|
LL.V.S.L.M. (laetus libens vivens sibi locavit monumentum) | készségesen és örömmel helyezi el a maga életében az emlékművet |
M.B.M. (monumentum bene merenti) | |
M.C.F. (monumentum curavit) | |
M.C.P. (monumentum curavit ponendum) | |
M.C.T. (monumentum curavit testamento) | |
M.C.V. (monumentum curavit vivens) | |
M.D.D. (monumentum dono dedi) | |
M.D.D. (monumentum dono dedicavit) | |
M.E. (minister ecclesiae monumentum erexit) noun | lelkészfőnév síremléket emeltfőnév |
M.F.C. (monumentum fieri curavit) | |
M.F.I. (monumentum fieri instituit) | |
M.F.I. (monumentum fieri iussit) | |
M.F.L. (monumentum fieri legavit) | |
M.H. (monumentum hoc) | |
M.H.D. (monumentum hoc dedicatum) | |
M.H.P. (monumentum heres posuit) | |
M.H.P. (monumentum hoc posuit) | |
M.H.PP. (monumentum hoc posuerunt) | |
M.HA.H.N.T. (monumentum hoc ad heredes non transit) | |
M.L. (monumenti locus) | |
M.L.D. (monumentum libens dedit) | |
M.M.F. (marito monumentum fecit) | |
M.M.F. (matri monumentum fecit) | |
M.M.P. (marito monumentum posuit) | |
M.M.P. (matri monumentum posuit) | |
M.P. (monumentum posuit) | |
M.P.V. (monumentum posuit vivens) | |
M.PP. (monumentum posuerunt) | |
M.T.F. (monumenti titulum fecit) | |
Maer.M.P. (maerens monumentum posuit) | |
MD.S.F. (monumentum de suo fecit) | |
MH.F.C. (monumentum hoc faciendum curavit) | |
MH.M.P. (maestus hoc monumentum posuit) | |
MH.M.P.C. (maerens hoc monumentum poni curavit) | |
MH.M.P.P. (maesti hoc monumentum posuerunt) | |
MH.N.S. (monumentum heredem non sequetur) | |
MH.P.C. (monumentum hoc poni /ponendum/ curavit) | |
MH.P.E.PP. (monumentum hoc pietatis ergo posuerunt) | |
MH.S.M. (memoriam hanc sibi mandavit monumentum hoc sibi /suis/ mandavit) |