Latinsk | Ungarsk |
---|---|
morsus [morsus] (4th) M noun | harapott (állattól)főnév kínfőnév mardosásfőnév mart (állattól)főnév megbántottfőnév megfogásfőnév mosott (vízpart)főnév összeszorításfőnév rágott (rovartól)főnév szúrkáltfőnév vkt csipkedettfőnév |
mordeo [mordere, momordi, morsus] (2nd) verb | csíp (rovar)ige mar (rovar)ige megbántige rág (rovar)ige szurkálige |
morsus doloris | |
admorsus (3rd) adjective | megharapottmelléknév megrágottmelléknév |
admordeo [admordere, admordi, admorsus] (2nd) TRANS verb | megharapige megrágige |
bibamus et gaudeamus dum iuvenes sumus, nam tarda senectus venit, et post eam mors (régi diákének) | igyunk és örüljünk, míg fiatalok vagyunk, mert jön a késői öregség, s utána a halál |
bona et mala, vita et mors, paupertas et honestas a Deo sunt | a jó és balsors, az élet és halál, szegénység és gazdagság - minden Istentől van |
bona mors est omnis, vitae quae extinguit mala | a halál mindig jó, mert az élet bajait megszünteti (Publilius Syrus) |
crimina deplores, dum vitae sint tibi flores. Quando minus memor es, mors erit ante fores | bűneidet életed delén bánd meg. Amikor már kevésbé emlékezel rájuk, ajtód előtt áll a halál |
est commune mori mors nulli parcit honori | |
eximo mors |