Latinsk-Ungarsk ordbok »

labo betyr ungarsk

LatinskUngarsk
quorum labore

akiknek a küzdelme árán

relabor [relabi, relapsus sum] (3rd) DEP
verb

visszacsúszikige

visszaesikige

visszafolyikige

segnis laborum

rest a munkában

sermo illaboratus

hozzá nem készült beszéd

si cor non orat, sine fructu lingua laborat

ha a szív nem imádkozik, hiába fárad a nyelv

sicut egressus est nudus de utero matris suae, sic revertetur, et nihil auferet secum de labore suo

mezítelenül született minden ember, s úgy megy el innét, amint jött. Abból amit fáradsággal szerzett, semmi sem marad a kezében

silvae laborantes

a hó terhétől roskadozó erdők

socius laboris noun

munkatársfőnév

suavis laborum est praeteritorum memoria

régi bajokra, gondokra szívesen emlékezünk vissza (Cicero)

subeo laborem

munkára vállalkozik

sublabor [sublabi, sublapsus sum] (3rd) DEP
verb

aláhanyatlikige

észrevétlenül közeledikige

összedőlige

subterlabor [subterlabi, -] (3rd) DEP
verb

alatta elfolyikige

elcsúszikige

elillanige

vm alá bújikige

superlabor verb
sum (3rd) lapsus

fölötte elsiklikige

supersum labori

bírja a munkát

rátermett a munkára

surge puer, vigila, canta, lege, disce, labora: Fac ut nulla tibi sine fructu transeat hora!

ugorj fiam, légy éber, énekelj, olvass, tanulj és dolgozz - egyetlen órát se tölts el dologtalanul

taedium laboris

a munka iránti ellenszenv

a munkakerülés

ubi amatur, non laboratur. Etsi laboratur, ipse labor amatur

ahol szeretet van, ott nem terhes a munka. De ha terhes lenne is, kedvessé teszi azt a szeretet (Szent Ágoston)

vacivus laboris

munkától mentes (idő)

venite ad me omnes, qui laboratis et onera estis, et ego reficiam vos

jöjjetek hozzám mindnyájan, akik elfáradtatok, s akik terhet hordoztok - és megkönnyítelek titeket

veritas laborat nimis saepe, extinguitur nunquam

az igazság gyakran veszélyben van, de soha nem semmisíthető meg (Livius)

vestes auro laboratae

arannyal átszőtt ruhák

viris laborem sorte trahebat

a férfiaknak sorshúzással osztja ki a munkát

vitio insanabilis nullitatis laboro adjective

orvosolhatatlanmelléknév

semmisségben szenvedmelléknév

vittiis laboro

hibákban szenved

789