Latinsk | Ungarsk |
---|---|
honestum est adjective | tisztességesmelléknév |
feminis lugere honestum est, viris meminisse | a tisztesség úgy kívánja, hogy a nőket gyászoljuk, a férfiakról pedig megemlékezzünk (Tacitus) |
non omne, quod licet, honestum est | |
non omne quod licet, honestum est | nem minden, ami megengedett, egyben tisztességes is (a törvény nem tilthat meg mindent, az erkölcsi norma azonban akkor is él) |
quid decet, honestum est et quod honestum est, decet | ami illő, az tisztességes, ami tisztességes, az illő (Cicero) |