Latinsk-Ungarsk ordbok »

familia betyr ungarsk

LatinskUngarsk
familias

(familia esz gen)

aliquo familiarissime utor

benső baráti viszonyban van valakivel

C.S.F.N. (Congregatio Sacrae Familiae a Názáreth)

Názáreti Szent Család Kongregáció

CSFN (Congregatio Sacrae Familiae a Názáreth)

Názáreti Szent Család Kongregáció

CSFN. (Congregatio Sanctae Familiae a Nazareth)

Názáreti Szent Család Kongregáció

escurra facilius dives, quam peterfamilias fit

csavargóból előbb lesz gazdag ember, mint jó családapa (Cicero)

F. (familia) noun

családfőnév

F.S.F. (Fratres Sanctae Familiae)

Szent Család Barátai

FSF (Fratres Sanctae Familiae)

Szent Család Barátai

fundum alienum arat, incultum familiarem deserit

felszántja más földjét, sajátját pedig mőveletlenül hagyja (Plautus) (magával nem törődik)

in republica plures sunt imperantes: in familia vero unus tantum

a köztársaságban többen parancsolnak, a családban csak egy (Arisztotelész)

Lar familiaris

családi ház

M.S.F. (Congregatio Missionariorum a Sancti Familia)

Szent Család Misszionáriusai (Hollandia)

M.S.F. (Missionarii a Sancta Familia)

Szent Család Misszionáriusai

magna familiaritas conflata est

nagy barátság jött létre

mater familiae noun

családanyafőnév

mater familias noun

anyaállatfőnév

moderator consociationis sacrae familiae

a Szent Család Társulat igazgatója

MSF (Congregatio Missionariorum a S. Familia)

Szent Család Misszionáriusai

MSF (Missionarii a Sancta Familia)

Szent Család Misszionáriusai

N.F.N. (nobili familia natus)

nemes családban született

nimia familiaritas contemptum parit

a nagy közvetlenségnek lenézés lesz a következménye

pars familiaris

a haza sorsáról jósoló bélrészek

pater familiae noun

családapafőnév

pater familias noun

családapafőnév

családfőfőnév

perfamiliaris [~e] (2nd)

igen bizalmas valakihez

perfamiliaris [~is] M

vknek meghitt barátja

rem familiaris noun

magánvagyonfőnév

res familiaris noun

magánvagyonfőnév

S.F. (Filii Sacrae Familiae)

a Szent Család Fia

S.F. (Filii Sacrae Familiae Iesu, Mariae et Ioseph)

Mária és József Szent Családjának Fia Jézus

S.F. (Sacra Familia)

a Szent Család

SF (Filii Sacrae Familiae)

szent család fiáé

SF (Filii Sacrae Familiae Iesu, Mariae et Ioseph)

Mária és József Szent Családjának Fia Jézus

SF (Sacra Familia)

a Szent Család

12