Latinsk-Ungarsk ordbok »

dica betyr ungarsk

LatinskUngarsk
abiudicatio [~onis] noun
F

visszavonásfőnév

abiudicatus (3rd)
adjective

elvitatott (bíró)melléknév

megfosztott (vkitől dat) valamitől (bíró)melléknév

megtagadott (bíró)melléknév

abjudico [abjudicare, abjudicavi, abjudicatus] (1st) TRANS
verb

elítél valamit valakitőlige

ítélet által megtagadige

nem ismeri el jogát valamihezige

accusativus praedicativus

állítmánykiegészítő tárgy

acuti morbi in quattuordecim diebus iudicantur

súlyos betegségről 14 nap múlva lehet véleményt mondani (Hippokratész)

ad poenitendum properat qui cito iudicat

az elhamarkodott ítéletet hamar megbánja az ember (Publius Syrus)

adiudicatio [~onis] F

odaítélő határozat

adiudicatus (3rd)
adjective

odaítéltmelléknév

tulajdonítottmelléknév

AE.D.S.P. (aedem dicavit sua pecunia)

egy templomra fordította a saját pénzét

aliquid pro praeiudicato fero

vmt előre eldöntöttnek tart

appositio praedicativa noun

állapothatározófőnév

aqua medicamentosa noun

gyógyforrásfőnév

gyógyvízfőnév

ars vera ac falsa diiudicandi

az a képesség, hogy megkülönböztessük az igazat a hamistól

hamis ítélkezések valódi művészete

ArtMed.D. (artis medicae doctor)

orvos doktor

Ass.dicast (assessor dicasterii )

központi hatóság hivatalsegédje

attributum praedicativum

állítmányi jelző

balneum medicatum noun

gyógyfürdőfőnév

benedicamus Domino!

áldjuk az Urat!

blandidicus [blandidica, blandidicum] adjective

hízelgőmelléknév

C.M.B. (Christus mansionem benedicat)

Krisztus áldja meg e házat

caecus non indicat de colore

a vak ne mondjon ítéletet a színekről (suszter maradjon a kaptafánál)

Cannabis indica

indiai kender

caudicalis [caudicalis, caudicale] adjective

fatörzshöz tartozómelléknév

fatörzs~melléknév

Christus mansionem menedicat!

Krisztus áldja meg e házat!

claudico [claudicare, claudicavi, claudicatus] (1st) INTRANS
verb

bicegige

gyenge lábon állige

ingadozikige

inogige

rossz lábon állige

sántítige

claudicatus (3rd)

gyenge lábon álló

ingadozó

123