Latinsk-Ungarsk ordbok »

cr.m.d. {clerici regulares matris dei {ordo clericorum regularium a matre dei}} betyr ungarsk

LatinskUngarsk
Ordo Clericorum Regularium Pauperum Matris Dei Scholarum Piarum

a Kegyes Iskolák Isten Anyjáról nevezett Szegény Szabályozott Papjainak Rendje (piaristák)

Matris Dei Scholarum Piarum noun

kegyesrendfőnév

kegyestanítórendfőnév

Ordo Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis

Betegeket Szolgáló Szabályozott Papok Rendje (kamilliánusok, kamillánusok)

dei. (de iure) adverb

jogilaghatározószó

civitas Dei

az Isten országa (Szent Ágoston híres történetbölcseleti művének címe)

Mater Dei

Isten anyja (Szűz Mária)

verbum dei

Isten igéje

treuga dei

Isteni fegyvernyugvás (XI. sz.-i feudális urak magánháborúi korlátozására)

flagellum dei

Isten ostora

domus Dei

Isten háza

agnus Dei

Isten báránya (Jézus egyik megjelölése - Keresztelő Szent János nyomán) Gyakori katolikus vallási jelvény: egy fekvő bárány, amely felett zászló leng)

gratia Dei

Isten kegyelme

populus dei

Isten népe

advocatus Dei

Isten ügyvédje

treuga dei

Isteni kegyelem (XI. sz.-i feudális urak magánháborúi korlátozására)

Mater Dei noun

anyaegyház (szemben a filiával)főnév

treuga dei noun

fegyvernyugvásfőnév

Mater Dei noun

plébániatemplom (szemben a filiával)főnév

treuga dei noun

harctilalomfőnév

ecce Agnus Dei

íme az Isten báránya

servus servorum Dei

Isten szolgáinak szolgája (Nagy Szent Gergely pápa)

in nomine Dei

Isten nevében (gyakran fordul elő régi kéziratok, könyvek, oklevelek elején)

minister verbi Dei

Isten szavainak szolgája (pap)

Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis (Camilliani)

Clericorum Regularium Ministrantium Infirmis (Camilliani)

In nomine Dei, amen

az Isten nevében, ámen

sero mulant Dei molae

Isten malmai lassan őrölnek

vox temporis, vox Dei

a kor szava Isten szava (Faulhaber müncheni bíboros érsek)

vox populi, vox Dei

a nép szava Isten szava

in manibus Dei sors mea

sorsom Isten kezében van

omnia ad maiorem Dei gloriam (O.A.M.D.G)

mindent Isten nagyobb dicsőségére (jezsuiták jelmondata)

Congregatio Clericorum Regularium Sancti Pauli Decollati

Paulánusok

Szent Pál Fiai

Congregatio Clericorum Regularium Sancti Pauli Decollati noun

Barnabita-rendfőnév

beati pacifici, quoniam filii Dei vocabuntur

boldogok a békességben élők, mert Isten fiainak hívják majd őket

nullius est hominis scire futura Dei

senki sem tudhatja Isten jövendő terveit

ante Dei vultum nihil umquam transit inultum

Isten színe előtt semmi sem marad megtorlás nélkül

sub tuum praesidium confugimus, sancta Dei Genitrix!

oltalmad alá menekülünk, Istennek Szent Anyja!

Sancta Colonia Dei Gratia Romanae Ecclesiae Fidelis Filia noun

Kölnfőnév

CR.M.D. (Clerici Regulares Matris Dei (Ordo Clericorum Regularium a Matre Dei))

Isten anyja szabályott papjai