Latinsk-Ungarsk ordbok »

bora betyr ungarsk

LatinskUngarsk
Bora [~ae] noun
F

Bora (macedóniai hegység)főnév

Boraginaceae

borágófélék (család)

érdeslevelűek (család)

allaboro [allaborare, allaboravi, allaboratus] (1st)
verb

gyorsan hozzáteszige

iparkodikige

iparkodva hozzáteszige

megerőlteti magátige

C. (collaborator) noun
abb. M

hazaárulófőnév

munkatársfőnév

Coll. (collaborator) adjective

együttműködőmelléknév

Collab. (collaborator) noun

munkatársfőnév

collaborans [~tis] (2nd)
adjective

együttműködőmelléknév

collaborans [~tis] (2nd)

közösséget vállaló (megszálló ellenséggel)

collaborans [~antis] F

együttműködő személy (megszálló ellenséggel)

közösséget vállaló személy (megszálló ellenséggel)

collaboro [collaborare, collaboravi, collaboratus] (1st) INTRANS
verb

együtt dolgozikige

együttműködik (megszálló ellenséggel)ige

collaboratio [collaborationis] (3rd) F
noun

együtt dolgozófőnév

együttműködés (megszálló ellenséges hatalommal)főnév

collaborator [~oris] noun
F

munkatársfőnév

collaborator [~oris] F

hazaáruló

consule vir fac vota senex, iuvenisque labora!

férfi, tanácskozz, vén, te szavazz, s dolgozz te meg, ifjú!

cor cor corroborat, concordia corda coronat

egyik szív a másikat erősíti, s az egyetértés a szívekre ráteszi a koronát (a latinban a hat kezdő "c" betű szépen összecseng)

corroboro [corroborare, corroboravi, corroboratus] (1st) TRANS
verb

megerősítige

corroboratus (3rd)
adjective

megerősítettmelléknév

cum caput aegrotat, corpus simul omne laborat

ha fáj az ember feje, az egész teste szenved

duae laborant in uno

ketten szerelmesek egybe

dum cor non orat, in vanum lingua laborat

ha nem a szív imádkozik, a nyelv hiába próbálkozik

dum femina plorat, decipere laborat

ha az asszony sír, félre akar vezetni

Ebor. (Eboracensis) adjective

yorkimelléknév

Eboracum [Eboraci] (2nd) N
noun

Yorkfőnév

elaboro [elaborare, elaboravi, elaboratus] (1st)
verb

elkészítige

kidolgozige

kimunkálige

kiművelige

kitervezige

elaboratum [~i] noun
N

dolgozatfőnév

javaslatfőnév

tervezetfőnév

értekezésfőnév

12