Latinsk-Ungarsk ordbok »

amn betyr ungarsk

LatinskUngarsk
amn

amnestia (közkegyelem)

amnem evado

átkel a folyón

amnem parvorum facit unda frequens fluviorum

a folyamot sok kis patak táplálja

amnestia [amnestiae] (1st) F
noun

elfeledésfőnév

általános közbocsánatfőnév

amnicola [~ae] F

folyó menti

folyó mentén termő

amniculus [amniculi] (2nd) M
noun

folyócskafőnév

kis folyófőnév

amnis [amnis] (3rd) M
noun

folyam (tengerbe ömlő)főnév

folyó (tengerbe ömlő)főnév

hegyi patak (költői)főnév

ár (költői)főnév

áramlás (költői)főnév

amnis cursum cogere

a víz folyását megállítani (lehetetlen dologra vállalkozni)

amnis Phryx

Phryx folyó (a Heretus mellékfolyója)

amnis Tuscus

Tiberis

amnis Zomus

a Szamos folyó

Acarnanum amnis

Achelous (folyamok Istene)

accepto damno januam claudere

bezárni az ajtót, ha már megtörtént a baj (vagyis későn intézkedni)

ad Africamne navigas?

Afrikába hajózol-e?

adverso amne

ár ellenébe

ár ellenében

árral szembe

árral szemben

aequum est ut cuius participavit lucrum, participet et damnum

méltányos, hogy aki a haszonban részesült, viselje a károkat is (Digesta)

affero damnum alicui

kárt okoz

aliquem inauditum damno

vkt kihallgatás nélkül elítél

bonificatio damni noun

kárpótlásfőnév

kártérítésfőnév

bonus iudex damnat improbanda, non odit

a jó bíró elítéli azt, ami elítélendő, de nem gyűlöli (Seneca)

bonus iudex damnat improbandanon odit

a jó bíró elítéli, de nem gyűlöli azt, amit helytelenít (Seneca)

Calydnius amnis

Achelous

capite damnare

halálra ítél

capitis damnare

halálra ítélni

capitis damno

főbenjáró ügyben halálra ítél

caput amnis

a folyó forrása

conqueri fortunam adversamnon lamentari decet

a balszerencsét nem siratni kell, hanem legyőzni (Cicero)

damno [damnare, damnavi, damnatus] (1st) TRANS
verb

helytelenítige

kiszolgáltatige

12