Latinsk-Tysk ordbok »

sub betyder på tyska

LatinskaTyska
subscrīptor noun

SubskribentSubstantiv
Buchwesen: jemand, der etwas subskribiert, durch Unterzeichnung vorbestellt

SubskribentinSubstantiv
Frau, die etwas subskribiert

subscus [subscudis] (3rd) F
noun

DübelSubstantiv
Hilfsmittel, um Schrauben durch Stauchung in ein Material belastbar zu befestigen

SchlusssteinSubstantiv
Architektur: der keilförmige, häufig verzierte Stein im Scheitel eines Bogens oder eines Gewölbes

subsellium [subselli(i)] (2nd) N
noun

SitzbankSubstantiv
ein Sitzmöbel zumeist für mehrere Personen

subsicīvus noun

KomparseSubstantiv
Darsteller, vor allem in einem Film oder einem Theaterstück, welcher keine tragende Rolle spielt und oftmals gänzlich stumm bleibt

ZubrotSubstantiv
übertragen zu [1]: etwas zusätzlich Gegebenes, Dargebotenes

subsidiariusi noun

ReserveSubstantiv
Militär: (Plural unüblich): Gesamtheit der einsatzfähigen, aber nicht aktiven Wehrpflichtigen eines Staates

ReserveSubstantiv
Militär: (Plural unüblich): verdeckt zurückgehaltene Truppe, die erst auf besonderen Befehl ins Gefecht eingreift

ReserveSubstantiv
Sport: (Plural unüblich): Gesamtheit der Ersatzspieler einer Mannschaft

subsidium [subsidi(i)] (2nd) N
noun

AsylSubstantiv
Unterkunft für Personen ohne eigene Wohnung

ReserveSubstantiv
für einen Bedarfs- oder Notfall angesammelter Vorrat, Ersatzbevorratung

ReserveSubstantiv
verbleibende körperliche Leistungsressourcen, restliche Widerstandskraft

ReserveSubstantiv
Wirtschaft: Finanzrücklage für den Krisenfall

SubventionSubstantiv
Wirtschaft, meist Plural: finanzielle Hilfe ohne Gegenleistung, mit der staatliche Institutionen Unternehmen unterstützen

subsidiāriī noun

BerührungsangstSubstantiv
Psychologie: Angst/Furcht vor körperlichen Berührungen oder sozialen Kontakten

ReservatSubstantiv
Gebiet, das einem bestimmten Zweck vorbehalten ist

RücklageSubstantiv
Wirtschaft: finanzielle Reserve für bestimmte Zwecke

subsisto [subsistere, substiti, -] (3rd)
verb

haltmachenVerb
intransitiv; auch übertragen: seine Vorwärtsbewegung (beim Gehen, Wandern, Fahren und dergleichen) unterbrechen und zum Stillstand kommen, sich nicht weiter fortbewegen

hinkenVerb
nicht wirklich zutreffen, nicht wirklich stimmen

stockenVerb
einen Fortgang, eine Bewegung anhalten

subsisto noun

HaltepunktSubstantiv
Ort an einer Bahnanlage, an dem Fahrgäste in die Züge ein- und aussteigen können

subspecies noun

SubspeziesSubstantiv
Biologie, fachsprachlich: eine meist geografisch abgegrenzte differenzierte Ausbildung einer Spezies

UnterartSubstantiv
Biologie: in der biologischen Systematik die Rangstufe direkt unterhalb der Art

substantia [substantiae] (1st) F
noun

SubstanzSubstantiv
Philosophie: das Wesen einer Sache

SubstanzSubstantiv
Stoff, Materie (fest, flüssig oder gasförmig)

substantialis [substantialis, substantiale] adjective

substanziellAdjektiv
den wesentlichen Kern einer Sache, eines Ziels oder eines Vorfalles betreffend

substantivalis adjective

substantivischAdjektiv
das Hauptwort (Substantiv) betreffend; so wie ein/als Substantiv

substantivum noun

NamenwortSubstantiv
jünger: eine von mehreren deutschen Bezeichnungen für Substantiv

substantivum | nomen positivum | nomen substantivum noun

NomenSubstantiv
jünger: Synonym zu Substantiv (Hauptwort)

substantivum | nomen substantivum noun

NennwortSubstantiv
Linguistik, jünger: Wortart, die ein bestimmtes Objekt oder eine bestimmte Person bezeichnet

substituo

an die Stelle setzen

dahinter stellen

darunter stellen

substituieren

substituō verb

substituierenVerb
austauschen, ersetzen

substramen [substraminis] (3rd) N
noun

StreuSubstantiv
Bodenbelag zur Tierhaltung aus Stroh, Heu oder synthetischem Material

subsōnō verb

andeutenVerb
durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechen

subsōnō noun

AndeutungSubstantiv
ein indirekter, undeutlicher, relativ vager Hinweis auf etwas

subsōnō adjective

traulichAdjektiv
veraltet: sehr freundschaftlich, offenherzig

1234