Latinsk-Tysk ordbok »

reus betyder på tyska

LatinskaTyska
reus [rei] (2nd) M
noun

AngeklagteSubstantiv
deutsches Recht: eine weibliche Person, gegen die die Eröffnung des Hauptverfahrens beschlossen ist (§ 157 StPO)

AngeklagterSubstantiv
deutsches Strafprozessrecht: eine Person, gegen die die Eröffnung des Hauptverfahrens beschlossen ist (§ 157 StPO)

BeschuldigterSubstantiv
Person, die eine Straftat begangen haben soll

aequoreus noun

FahrensmannSubstantiv
jemand, der berufsmäßig zur See fährt

aequoreus [aequorea, aequoreum] adjective

marinAdjektiv
zum Meer gehörend

aereus [aerea, aereum] adjective

kupfernAdjektiv
attributiv: aus Kupfer bestehend

archiereus [archierei] (2nd) M
noun

ErzpriesterSubstantiv
kirchlicher Amtsträger in der römisch-katholischen, altkatholischen und orthodoxen Kirche; seit dem 4. Jahrhundert erwähnt

aureolus | aureus adjective

goldenAdjektiv
in der Farbe von Gold

aureus [aurei] (2nd) M
noun

ZłotySubstantiv
Landeswährung Polens

aureus [aurea, aureum] adjective

behäbigAdjektiv
altertümlich oder ausladend in der Größe

braungebranntAdjektiv
von der Sonne gebräunt

goldenAdjektiv
keine Steigerung: aus Gold bestehend

goldenAdjektiv
übertragen: herrlich, einzigartig

goldfarbenAdjektiv
die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold

goldgelbAdjektiv
Farbton zwischen gelb und gold

goldigAdjektiv
regional, oberdeutsch: aus dem Metall Gold bestehend

goldigAdjektiv
selten, gehoben: die Farbe und den Glanz von Gold habend (auch durch Vergolden)

güldenAdjektiv
veraltet, sonst poetisch oder scherzhaft: in der Farbe von Gold

klasseAdjektiv
umgangssprachlich: sehr gut

trefflichAdjektiv
veraltend: besonders gut

baccalaureus [baccalaurei] (2nd) M
noun

BakkalaureusSubstantiv
Inhaber des Bakkalaureats

JunggeselleSubstantiv
unverheirateter Mann

boreus [borea, boreum] adjective

mitternächtlichAdjektiv
mitten in der Nacht, etwa um 24 Uhr (regelmäßig) stattfindend

mitternächtlichAdjektiv
veraltet: auf den Norden bezogen, in Richtung Norden

nördlichAdjektiv
auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens

canus | cinereus adjective

grauAdjektiv
ohne Steigerung: in einer Farbe, die eine Mischung aus schwarz und weiß ist, gehalten

cereus [cerei] (2nd) M
noun

ÖljackeSubstantiv
durch die Anwendung von Öl oder Ähnlichem wasserdicht gemachte Jacke für schlechtes Wetter

ÖlzeugSubstantiv
wetterfeste Kleidung für Seeleute

cinereus [cinerea, cinereum] adjective

aschgrauAdjektiv
die graue Farbe von Asche habend, von bleich grauer Farbe

citreus [citrei] (2nd) M
noun

LimoneSubstantiv
seltener: Zitrone

MontagsautoSubstantiv
umgangssprachlich, pejorativ: PKW, der sich bereits als Neuwagen durch überdurchschnittlich viele Defekte auszeichnet; zurückgeführt wird die Vermutung darauf, dass Montags PKWs weniger konzentriert/sorgfältig zusammengebaut werden als üblich

citreus [citrea, citreum] adjective

zitronengelbAdjektiv
von der Farbe einer Zitrone

coitus | actus venereus | conjunctio | copula carnalis | copulatio noun

GeschlechtsverkehrSubstantiv
geschlechtliche Vereinigung, bei welcher der erigierte Penis in die Vagina oder in den Anus des Sexualpartners eingeführt wird

corporeus noun

BaustoffSubstantiv
Bauwesen: Material, das bei der Herstellung von Bauwerken verwendet werden kann

corporeus [corporea, corporeum] adjective

körperlichAdjektiv
Objekte der materiellen Welt betreffend

materiellAdjektiv
auf Materie, das tatsächlich Vorhandene bezogen

materiellAdjektiv
im übertragenen Sinne: auf das Eigentum bezogen, oft wirtschaftlich beziehungsweise finanziell

corporeus | corpulentus adjective

körperlichAdjektiv
den menschlichen oder tierischen Körper betreffend, auf ihn bezogen

correus [correi] (2nd) M
noun

KomplizeSubstantiv
an einer Straftat Beteiligter

MittäterSubstantiv
an einer gemeinschaftlich begangenen Tat Beteiligter

12↑

Sökhistorik

    Online ordböcker

    Fler kuriosa