Latinsk-Tysk ordbok »

ne betyder på tyska

LatinskaTyska
ne conjunction

obKonjunktion
leitet indirekte Fragesätze sowie Ungewissheit, Zweifel oder dergleichen ausdrückende Nebensätze ein (in Form von Subjekt-, Objekt- und Attributsätzen)

ne quidem adverb

nicht einmalAdverb
eine Verneinung betonend: auch nicht, sogar … nicht

Neander noun

NaumannSubstantiv
deutscher Familienname

NeumannSubstantiv
deutschsprachiger Familienname, Nachname

Neanthopolis noun

Addis AbebaSubstantiv
Hauptstadt Äthiopiens

Neapolis noun

NeapelSubstantiv
Stadt in Süditalien mit etwa 1 Million Einwohner

Nebrasca noun

NebraskaSubstantiv
Bundesstaat im mittleren Westen der USA

nebula [nebulae] noun

DunstSubstantiv
feiner Nebel

NebelSubstantiv
Astronomie: ein flächenhaft leuchtendes Objekt am Himmel

NebelSubstantiv
Gemisch fein verteilter Flüssigkeitströpfchen, meistens Wassertröpfchen, und/oder Eiskristalle in Gasen, meist in der Luft

SternennebelSubstantiv
„interstellare Wolke aus Staub, Wasserstoff, Helium und anderen ionisierten Gasen“

WolkeSubstantiv
große Ansammlung von Wasserteilchen in der Troposphäre

nebulo [nebulonis] noun

FaulpelzSubstantiv

TunichtgutSubstantiv
jemand, der allerlei ungehörige und nichtsnutzige Dinge treibt

nebulosus [nebulosa, nebulosum] adjective

dunstigAdjektiv
voll feuchter Luft; leicht neblig, trüb

nebligAdjektiv
von Nebel erfüllt

wolkigAdjektiv
mit Wolken

nebulō noun

TaugenichtsSubstantiv
abwertend: Person, die zu nichts nützlich oder brauchbar ist

nebulōsus adjective

diesigAdjektiv
die Sicht wegen Umweltverschmutzung oder erhöhter Feuchtigkeit der Luft einschränkend

diffusAdjektiv
ohne klare Konturen; nicht klar und geordnet

nebelhaftAdjektiv
undeutlich, schattenhaft, wie von einem Nebel verborgen

verschleiertAdjektiv
schwach bewölkt mit sehr hohen nicht geschlossenen Wolken; man erkennt im Hintergrund das Blau des Himmels

nec … nec

weder … nochmehrteilige, kopulative Konjunktion: nicht das Eine und (auch) nicht das Andere; nicht so und (auch) nicht anders

nec X nec Y determiner

weder nochArtikel
weder das eine noch das andere

necare verb

tötenVerb
einem Menschen oder einem Tier gewaltsam das Leben nehmen

necessaria [necessariae] noun

NezessitätSubstantiv
Notwendigkeit

necessarius [necessaria, necessarium] adjective

benötigtAdjektiv
so, dass es gebraucht wird

entbehrlichAdjektiv
nicht unbedingt erforderlich

notwendigAdjektiv
unter allen Umständen erforderlich

unentbehrlichAdjektiv
so, dass auf etwas nicht verzichtet werden kann

unverzichtbarAdjektiv
so, dass auf etwas nicht verzichtet werden kann

verzichtbarAdjektiv
nicht unbedingt erforderlich

necessario adverb

im WesentlichenAdverb
im Großen und Ganzen, ohne Details zu berücksichtigen

necesse [undeclined] adjective

erforderlichAdjektiv
jemand/etwas ist nötig, wird gebraucht

notAdjektiv
selten, veraltend, nur prädikativ (keine Deklination): notwendig, nötig

nötigAdjektiv
dringend erforderlich, nicht entbehrlich

vonnötenAdjektiv
für einen bestimmten Zweck zwingend, nachdrücklich geboten, nötig

necessitas [necessitatis] noun

BedarfSubstantiv
etwas, das gebraucht wird

BedürfnisSubstantiv
allgemein: der Wunsch oder das Verlangen nach etwas

BedürfnisSubstantiv
Empfindung eines Mangels, mit dem Bestreben, ihn zu beseitigen

12