Latinsk-Tysk ordbok »

divi betyder på tyska

LatinskaTyska
audio [audire, audivi, auditus] verb

horchenVerb
auf jemanden/etwas hören

horchenVerb
sehr aufmerksam (angestrengt) auf bestimmte Geräusche achten

hörenVerb
auf jemanden, auf etwas hören: dem Befehl oder Rat eines Menschen oder eines Textes folgen

hörenVerb
etwas, jemanden hören: mit den Ohren

hörenVerb
etwas (oder jemanden, genauer: Schallwellen) mit den Ohren wahrzunehmen versuchen (und wahrnehmen oder nicht wahrnehmen): die Fähigkeit des Hörens[1] anwenden

hörenVerb
etwas hören: über etwas in Kenntnis gesetzt werden

hörenVerb
jemanden hören: zu Rate ziehen; (vor allem bei Gericht:) jemanden anhören

obedierenVerb
jemandem gehorchen, folgen

parierenVerb
einer Anweisung Folge leisten

teilnehmenVerb
dabei sein, beiwohnen

custodio [custodire, custodivi, custoditus] noun

WacheSubstantiv
Beobachtung von jemandem oder etwas zwecks Kontrolle oder zur Erhöhung der Sicherheit

gerundivum [gerundivi] noun

GerundivumSubstantiv
Linguistik/Sprachwissenschaft, Grammatik: Partizip I in passivischer Bedeutung

individualis [individualis, individuale] noun

IndividuumSubstantiv
etwas Einzelnes in seiner jeweiligen Gesamtheit und gleichzeitigen Besonderheit (von absondern, trennen, unterscheiden) oder Unterschiedlichkeit gegenüber anderem, das Ganze einer Einheit, etwas Einheitliches, ein einzelnes Lebewesen oder Einzelwesen

laboris divisio noun

ArbeitsteilungSubstantiv
die Aufteilung von Arbeit auf mehrere Individuen

obedio [obedire, obedivi, obeditus] verb

fügenVerb
jemandem gehorchen, sich einer Sache nicht (mehr) widersetzen

oboedio [oboedire, oboedivi, oboeditus] verb

schenkenVerb

proportio divina noun

Goldener SchnittSubstantiv
Teilungsverhältnis einer Strecke oder einer anderen Größe, bei dem das Verhältnis des Ganzen zu seinem größeren Teil dem Verhältnis des größeren zum kleineren Teil gleich ist

redeo [redire, redivi(ii), reditus] verb

rekurrierenVerb
sich auf etwas beziehen; Bezug nehmen

wiedergebenVerb
jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben

zurückmüssenVerb
sich wieder (physisch oder gedanklich) dorthin begeben müssen, wo man vorher war; zurückfahren, zurückgehen, zurückkehren, zurückkommen (und dergleichen) müssen

zurückwollenVerb
sich wieder (physisch oder gedanklich) dorthin begeben wollen, wo man vorher war; zurückfahren, zurückgehen, zurückkehren, zurückkommen (und dergleichen) wollen

redeo [redire, redivi(ii), reditus] noun

GegenzugSubstantiv
Reaktion einer Seite auf die vorhergehende Handlung der anderen Seite

RenditeSubstantiv
gesamter Ertrag aus einer Investition

RetoureSubstantiv
Warenlieferung, die wieder an den Lieferanten zurückgeschickt wird

RückgabeSubstantiv
das Zurückgeben

RücklaufSubstantiv
Zurücklaufen zum Ausgangspunkt

subaudio [subaudire, subaudivi, subauditus] verb

implizierenVerb
in einer Aussage: mit aussagen/ einschließen; auch ohne es ausdrücklich auszusprechen

12