Latinsk-Tysk ordbok »

dare betyder på tyska

LatinskaTyska
desudo [desudare, desudavi, desudatus] verb

wühlenVerb
Schmerz, Hunger oder Gefühle peinigen

edo [edare, edidi, editus] verb

anstiftenVerb
jemanden zu etwas Bösem animieren

auffressenVerb
komplett verzehren (ohne Reste übrig zu lassen)

bereitenVerb
jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteilwerden lassen

fressenVerb
etwas als Nahrung dem Körper zuführen, als Nahrung verbrauchen

emendare verb

revidierenVerb
etwas auf seine Richtigkeit überprüfen

wiedersehenVerb
jemanden nach längerer oder kürzerer Abwesenheit wieder treffen; etwas wieder aufsuchen

emendo [emendare, emendavi, emendatus] verb

abhelfenVerb
einen Missstand oder einen Mangel beseitigen

behebenVerb
einen Schaden, einen Fehler beseitigen

bessernVerb
etwas in seiner Qualität steigern, besser machen

exheredo [exheredare, exheredavi, exheredatus] verb

enterbenVerb
von der (gesetzlichen oder erwarteten) Erbschaft ausschließen

exundare verb

überschwemmenVerb
ein Gebiet unter Wasser setzen, über die Ufer treten

überschwemmenVerb
in großen Mengen auftauchen

formido [formidare, formidavi, formidatus] verb

scheuenVerb
etwas (häufig aus Angst) vermeiden oder meiden

formido [formidare, formidavi, formidatus] noun

EhrfurchtSubstantiv
auf einer hohen Achtung von Würde, Erhabenheit oder Wert beruhende Scheu

EhrfürchtigkeitSubstantiv
auf einer hohen Achtung von Würde, Erhabenheit oder Wert beruhende Scheu; Ehrfurcht

TerrorSubstantiv
länger andauernde, systematische Verbreitung von Angst und Schrecken, um andere einzuschüchtern und schließlich zu beherrschen

VogelscheucheSubstantiv
in Gemüsebeeten oder auf Äckern platzierte, mit alten Kleidern bestückte Holzkonstruktion, die aufgrund ihrer menschenähnlichen Gestalt Vögel fernhalten soll

fraudo [fraudare, fraudavi, fraudatus] verb

abzockenVerb
Deutschland, Schweiz; salopp: jemandem etwas mit List und Hinterhältigkeit beziehungsweise in betrügerischer Weise abnehmen

abzockenVerb
Deutschland, Schweiz; salopp: überhöhte Preise verlangen

übers Ohr hauenVerb
jemanden hereinlegen, übervorteilen

gravidare verb

schwängernVerb
häufig abwertend: eine Frau (insbesondere außerehelich) schwanger machen

laudare verb

lobenVerb
eine wertschätzende Aussage machen

pachtenVerb
eine Sache und deren Erträge (meist langfristig) gegen Bezahlung zur Nutzung überlassen bekommen

vermietenVerb
etwas gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen

laudo [laudare, laudavi, laudatus] verb

benedeienVerb
mit Dativ: lobpreisen (dieses dagegen mit Akkusativ)

preisenVerb
jemanden oder etwas überschwänglich loben, dessen Größe bewundern/anerkennen

mandare verb

beauftragenVerb
jemandem einen Auftrag geben; jemanden auffordern, etwas zu tun

mundo [mundare, mundavi, mundatus] verb

die Platte putzenVerb
die Festplatte instand halten, durch das (regelmäßige) Löschen von alten, nicht mehr benötigten Dateien

saubermachenVerb
etwas oder jemanden von Verunreinigungen, von Dreck oder Schmutz befreien

saubermachenVerb
für Sauberkeit sorgen

mundo [mundare, mundavi, mundatus] adjective

cleanAdjektiv
umgangssprachlich, Jargon: nicht mehr von Drogen abhängig

stubenreinAdjektiv
nicht anstößig, frei an Anzüglichkeiten

nodo [nodare, nodavi, nodatus] verb

verknotenVerb
durch einen Knoten verbinden, anbinden

nudo [nudare, nudavi, nudatus] verb

abbeizenVerb
, einen Belag (Anstrich, Rost, …) abbeizen: den Belag mit einem Lösungsmittel entfernen

abbeizenVerb
, einen Gegenstand abbeizen: von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, zum Beispiel Farbreste, Rost

offenbarenVerb
etwas sagen, das vorher geheim war

nudo [nudare, nudavi, nudatus] adjective

blankAdjektiv
offen, bloß; umgangssprachlich, übertragen: klar ersichtlich, rein

bloßAdjektiv
ohne Bekleidung, ohne Hülle, ohne Schutz

operam dare verb

bearbeitenVerb
körperlich: auf die Form von etwas verändernd einwirken

123↑

Sökhistorik

    Online ordböcker

    Fler kuriosa