| Latinska | Tyska |
|---|
| amabilis [amabile, amabilior -or -us, amabilissimus -a -um] adjective | entzückendAdjektiv
niedlich, süß liebenswürdigAdjektiv
freundlich und zuvorkommend |
| amabilis | liebenswert |
| amabo verb | vergnügenVerb
transitiv: Freude machen/erzeugen zusagenVerb
mit Dativ: jemandes Wohlgefallen finden |
| amabo adverb | bitteAdverb
höflich um etwas ersuchen; um etwas bitten gefälligstAdverb
im 17. bis 19. Jahrhundert die höfische und amtsdeutsche Form von „bitte“ |
| Amadeus noun | AmadeusSubstantiv
männlicher Vorname |
amans [amantis] (3rd) C
noun | BekannterSubstantiv
veraltet: Partner in einer Liebesbeziehung GschamstererSubstantiv
umgangssprachlich, ostösterreichisch: Freund, Liebhaber LiebhaberSubstantiv
bisweilen abwertend: Mann, mit dem jemand eine (außereheliche) sexuelle Beziehung führt LiebhaberSubstantiv
ein Mann in seiner Eigenschaft als Sexualpartner LiebhaberSubstantiv
veraltend, Theater: Rolle des werbenden und buhlenden Mannes LiebhaberSubstantiv
veraltend: Mann, der um die Gunst einer Frau buhlt, um sie wirbt MackerSubstantiv
umgangssprachlich, oft abwertend, oft mit Personalpronomen: Freund eines Mädchens |
| amans | freundlich liebend Liebende Liebender liebevoll |
| amans [amantis (gen.), amantior -or -us, amantissimus -a -um] adjective | leidenschaftlichAdjektiv
Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend verliebtAdjektiv
von Liebe beseelt, sehr viel für jemanden empfindend |
| Amanun Portus noun | BilbaoSubstantiv
Stadt im Baskenland im Norden Spaniens |
| amarus [amara -um, amarior -or -us, amarissimus -a -um] adjective | bitterAdjektiv
figurativ, im Sinne von: sehr unangenehm, enttäuschend, besonders schlecht |
amaracus [amaraci] (2nd) C
noun | MajoranSubstantiv
Botanik: Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütengewächse (Lamiaceae) |
| amare | bitterlich herb |
| amare verb | gernhabenVerb
jemanden oder etwas mögen; Zuneigung oder Sympathie für jemanden empfinden lieb habenVerb
jemanden sehr mögen, in jemanden verliebt sein mögenVerb
im Konjunktiv Präteritum (meist in der Bedeutung des Indikativ Präsens): einen Wunsch hegen (siehe auch „möchten“) |
| amare adjective | freiheitsliebendAdjektiv
die Freiheit besonders wertschätzend; sich für die Freiheit engagierend, Fürsprache für die Freiheit einlegend |
amo [amare, amavi, amatus] (1st)
verb | hängenVerb
intransitiv, an jemandem/etwas hängen: sehr gern haben, nicht auf die Person/Sache verzichten wollen |
| amare | diligere | amo verb | liebenVerb
transitiv: eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden oder etwas empfinden |
| amarescere verb | vergraulenVerb
jemandem die Freude an etwas nehmen |
| amarissime | am bitterlichsten bitterlichste |
| amarus noun | MagenbitterSubstantiv
Kräuterlikör, der die Verdauung unterstützen soll |
| amarus | acerbus adjective | bitterAdjektiv
Sinneseindruck, Geschmacksrichtung: einen besonders herben Geschmack habend, der oft als unangenehm wahrgenommen wird |
amatio [amationis] (3rd) F
noun | LiebeleiSubstantiv
nicht besonders ernsthafte Beziehung, flüchtige Beziehung LiebschaftSubstantiv
vorübergehende intime Beziehung |
