Latinsk-Tysk ordbok »

accumulō betyder på tyska

LatinskaTyska
accumulō verb

akkumulierenVerb
von einer Sache mehr und mehr zusammenbekommen, zusammentragen

anhäufenVerb
sich ansammeln

anlaufenVerb
sich steigern

ansammelnVerb
Gegenstände zusammentragen und gehäuft lagern

ansammelnVerb
sich anhäufen, quantitativ anwachsen

aufbauenVerb
sich auftürmen

aufbrisenVerb
nach und nach stärker wehen

auflaufenVerb
anwachsen, sich ansammeln, anhäufen

hamsternVerb
auf Vorrat beschaffen; über den eigenen Bedarf hinaus anhäufen

hortenVerb
etwas Wertvolles oder Knappes in großen Mengen sammeln und behalten wollen

häufenVerb
geballt auftreten, mehr (häufiger) werden

steigernVerb
etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden

vermehrenVerb
Nachwuchs zeugen, öfter bei Tieren verwendet, als bei Pflanzen oder beim Menschen, sich fortpflanzen

verstaubenVerb
mehr und mehr von Staub bedeckt werden

vervielfachenVerb
multiplizieren

äufnenVerb
finanzielle Mittel zusammentragen, etwa für einen Fonds, eine Stiftung oder ein Vorhaben; auch schon vorhandene Mittel, einen schon vorhandenen Bestand mehren

accumulō noun

AufstockungSubstantiv
Erhöhung, Erweiterung einer bestimmten Menge oder Anzahl

Hort(vor allem aus Gold beziehungsweise goldenen Gegenständen zusammengesetzter) Schatz
Substantiv

MieterhöhungSubstantiv
Heraufsetzung des Mietpreises

VerstärkungSubstantiv
Verkehr, Handel, Beziehungen: Intensivierung, Zunahme, Verdichtung