Latinčina-Nemčina slovník »

vox znamená v Nemčina

LatinčinaNemčina
vox [vocis] noun

StimmeSubstantiv
ein mit dem Kehlkopf erzeugter Laut, um sich zu verständigen bzw. sich verständlich zu machen

StimmeSubstantiv
Fähigkeit zu Reden und zu Singen

StimmeSubstantiv
meist Plural: Äußerungen der Meinung

StimmeSubstantiv
Musik: einem Sänger oder Instrument zugewiesener Teil einer Komposition

StimmeSubstantiv
Musik: Tonlage eines Sängers oder Instruments

StimmeSubstantiv
Votum bei Beratungen, Konsens- oder Mehrheitsfindungen

WortSubstantiv
kleinste, eine selbstständige Bedeutung tragende Einheit der Sprache, eine grammatische Einheit

vox hybrida noun

BastardwortSubstantiv
Linguistik, speziell Wortbildung: Wort, dessen Bestandteile (Konstituenten) aus verschiedenen Sprachen stammen