| Latinčina | Nemčina |
|---|
sensus [sensus] (4th) M
noun | EmpfindsamkeitSubstantiv
feines, zartes Empfinden EmpfindungSubstantiv
Neurologie: sinnliche Wahrnehmung, körperliches Gefühl SinnSubstantiv
Biologie: bestimmte physiologische Fähigkeit zur Wahrnehmung von etwas SinnSubstantiv
kein Plural: gedanklicher Hintergrund, Zweck einer Handlung oder Sache TragweiteSubstantiv
die Bedeutung, die etwas hat |
| sensus | Bewusstsein |
sentio [sentire, sensi, sensus] (4th)
verb | empfindenVerb
ein bestimmtes Gefühl erleben empfindenVerb
mit den menschlichen Sinnen (etwas) wahrnehmen spürenVerb
etwas körperlich, mit dem Tastsinn wahrnehmen spürenVerb
etwas nicht Gegenständliches erkennen |
| sensus | affectus noun | GefühlSubstantiv
Neurologie: das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität |
assensus [assensus] (4th) M
noun | KonsensSubstantiv
veraltend: eine Zustimmung, die Einwilligung, Genehmigung, Erlaubnis |
consensus [consensus] (4th) M
noun | EinverständnisSubstantiv
meist Singular: Zustimmung, Erlaubnis KonsensSubstantiv
eine Übereinstimmung der Meinungen oder Standpunkte; Einigkeit, Einmütigkeit KonsensusSubstantiv
Übereinstimmung SympathieSubstantiv
positive Einstellung zu einer Sache oder Person |
consentio [consentire, consensi, consensus] (4th)
verb | zusagenVerb
transitiv: jemandem sagen oder versprechen, dass man tun wird oder dass geschehen wird, was er will |
| consensus | concordia noun | EinigkeitSubstantiv
die generelle Übereinstimmung oder die Übereinstimmung in einer bestimmten Frage |
dissensus [dissensus] (4th) M
noun | DissensSubstantiv
unterschiedliche Auffassung, Meinung MeinungsverschiedenheitSubstantiv
unterschiedliche Beurteilung, Einschätzung von etwas ZwietrachtSubstantiv
Plural ungebräuchlich oder selten: andauernder Zustand des Streits aufgrund einer Uneinigkeit |
| gustus | sensus noun | GeschmackSubstantiv
Sinn zu schmecken, geschmackliche Wahrnehmungsfähigkeit, Geschmackssinn |
