| Latinčina | Nemčina |
|---|
| queo [quire, quivi(ii), quitus] verb | könnenVerb
aufgrund bestimmter Gegebenheiten zu einem Verhalten berechtigt sein könnenVerb
durch bestimmte Umstände die Möglichkeit haben, etwas zu tun könnenVerb
etwas beherrschen, wissen; fähig sein, etwas zu tun könnenVerb
meist im Konjunktiv: etwas auf Wunsch einer anderen Person tun sollen könnenVerb
sofern es erlaubt ist, die Möglichkeit haben, etwas zu tun (schwächere Form als dürfen) könnenVerb
umgangssprachlich: noch die nötige Kraft für etwas haben könnenVerb
unter Umständen in Betracht kommen, vielleicht der Fall sein könnenVerb
von Zeit zu Zeit etwas zu tun vermögen |
| quirītō verb | kreischenVerb
ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen kreischenVerb
einen Schrei mit lauter, hoher Stimme ausstoßen |
| quis spiritum serit ventum carpet | wer Wind sät, wird Sturm erntenwer etwas tut, das zum Nachteil oder Schaden anderer ist, muss damit rechnen, heftige Gegenreaktionen zu erhalten |
| quisque [quaeque, quodque] | jederein Einzelner (eine Einzelne, ein Einzelnes) einer Gruppe je für sich jederein Einzelner (eine Einzelne, ein Einzelnes) zusammen mit allen anderen einer Gruppe |
| quisquilia [quisquiliae] noun | BagatelleSubstantiv
kleine, unbedeutende Sache KinkerlitzchenSubstantiv
unbedeutende Kleinigkeit, Nichtigkeit |
| quisquiliae noun | KillefitSubstantiv
rheinisch: nutzloses Zeug, Kleinkram NebbichSubstantiv
dummes Zeug PapierkorbSubstantiv
Verzeichnis, in dem noch nicht endgültig gelöschte Dateien zeitweilig gespeichert werden QuisquilieSubstantiv
meist Plural: Kleinigkeit, Nichtigkeit, Bagatelle SchmarrenSubstantiv
geschmacklose oder minderwertige Ware SchundSubstantiv
nutzloses Zeug, Ausschuss, minderwertige Ware TrödelSubstantiv
alte, gebrauchte Waren von geringem Wert |
| quisquis plus justo non sapit, ille sapit | allzu klug ist dummwer sich überbewertet, sich überheblich für klug hält, ist dumm |
| Quito noun | QuitoSubstantiv
Hauptstadt von Ecuador |
| quiēs verb | abflauenVerb
nach und nach schwächer werdender Wind; der Wind lässt allmählich nach einlullenVerb
jemanden (meist Kleinkinder) mit beruhigenden Worten oder Gesang in den Schlaf bringen |
| quiēs noun | FlauteSubstantiv
geringe Nachfrage RuheSubstantiv
Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille und Bewegungslosigkeit |
| quiēs adjective | geräuscharmAdjektiv
nur wenig Lärm erzeugend |
| quiēs adverb | stiekumAdverb
landschaftlich, umgangssprachlich: ganz unbemerkt; kaum merklich; kaum wahrnehmbar; lautlos; heimlich |
| quiētantia noun | EmpfangsbestätigungSubstantiv
Bestätigung des Empfängers, dass eine Sendung/Lieferung ihn erreicht hat QuittungSubstantiv
Empfangsbestätigung, Hotelquittung, Zahlungsbestätigung |
| acquirere verb | erwerbenVerb
etwas gegen Bezahlung in Besitz nehmen; etwas kaufen erwerbenVerb
sich ein bestimmtes Ansehen oder Vertrauen aneignen erwerbenVerb
sich Wissen oder Fähigkeiten durch Lernen aneignen |
| acquirō verb | erarbeitenVerb
durch schwere Arbeit erwerben erwerbenVerb
etwas durch eigene Arbeit verdienen lukrierenVerb
gewinnen, einen Gewinn bei etwas machen verbringenVerb
für sich zusammentragen |
| acquiscere verb | einwilligenVerb
seine Zustimmung zu etwas geben |
