Latinčina-Nemčina slovník »

no znamená v Nemčina

LatinčinaNemčina
anno

anschwimmen

anno Domini

Anno DominiDatumsangabe, christliche Zeitrechnung: im Jahre des Herrn, nach Christi Geburt

annona [annonae] (1st) F
noun

VerteuerungSubstantiv
Anstieg des Preises für Waren oder Dienstleistungen

annosus [annosa, annosum] adjective

greisAdjektiv
gehoben: sehr alt

ollAdjektiv
umgangssprachlich, norddeutsch: alt, verschlissen

annosus noun

KlamotteSubstantiv
Jargon; umgangssprachlich abwertend: allgemein unbekannt gewordenes, für Unterhaltung sorgendes Theaterstück, Buch, Lied oder Ähnliches, das wieder an die Öffentlichkeit gebracht wurde

annotare verb

notierenVerb
etwas auf (auf Papier oder Ähnlichem oder elektronisch) aufzeichnen oder aufschreiben

anomalus [anomala, anomalum] adjective

abartigAdjektiv
von der Art, der Norm abweichend; in der übertragenen Form oftmals in negativ bewertetem Sinne

ungleichmäßigAdjektiv
ein unregelmäßiges Muster aufweisend

unregelmäßigAdjektiv
nicht regelmäßig, Regeln verletztend

unruhigAdjektiv
Bewegung und Verhalten: sich unregelmäßig, aber stetig bewegend

anomalia [anomaliae] (1st) F
noun

AnomalieSubstantiv
eine Abweichung vom Allgemeinen

anomalum verbum noun
N, verbum anomalum N

unregelmäßiges VerbSubstantiv
Er bedeutet einerseits dasselbe wie starkes Verb, also ein Verb, dessen Konjugation (Flexion) dadurch gekennzeichnet ist, dass es im Präteritum und Partizip Perfekt den Stamm- oder Wurzelvokal wechselt (ablautet).

anonymos adjective

anonymAdjektiv
die Angabe des Urhebers auslassend, unterlassend

anormalitas noun

AbnormitätSubstantiv
Abweichung vom Üblichen/Normalen

anorthoploidea noun

AnorthoploidieSubstantiv
Zytologie, Genetik: das Vorhandensein einer ungeraden Anzahl von Chromosomensätzen im Zellkern

anosmia noun

AnosmieSubstantiv
Medizin: Verlust oder völliges Fehlen des Geruchssinnes

anoxia noun

AnoxieSubstantiv
Biologie, Medizin: Fehlen von Sauerstoff/Mangel an Sauerstoff (in einem Organismus oder Teilen davon)

antepono

voranstellen

vorsetzen

antifibrinolytica noun

AntifibrinolytikumSubstantiv
Medizin: Arzneimittel zur Vorbeugung und Behandlung von Blutungen bei gesteigerter Fibrinolyse

antirrhinon [antirrhini] noun
N

LöwenmaulSubstantiv
besonders in Nordamerika und dem westlichen Mittelmeer verbreitete Pflanzengattung, von der einige Arten als Zierpflanze genutzt werden

antomonasia | pronominatio noun

AntonomasieSubstantiv
Linguistik, Rhetorik: Redefigur (Tropus), bei der ein Eigenname durch eine Umschreibung mittels Wort oder Wortgruppe ersetzt wird

aperta transire | frondem in silvis non cernere

den Wald vor lauter Bäumen nicht sehenetwas eigentlich Offensichtliches übersehen, da man nur die Einzelheiten sieht, aber nicht das Ganze, das sie bilden (deren Gesamtheit und Zusammenhang) – ein Mangel an Überblick

Arnoldus noun

ArnoldSubstantiv
männlicher Vorname

Asia Minor noun

AnatolienSubstantiv
Region der heutigen Türkei, die zu Vorderasien gehört

Asia minor | Asia Minor noun

KleinasienSubstantiv
Halbinsel zwischen Schwarzem Meer und Mittelmeer

astrologicus | astronomicus adjective

astronomischAdjektiv
nicht steigerbar: die Astronomie betreffend

astronomia | astrologia noun

AstronomieSubstantiv
Naturwissenschaft: Sternkunde, Himmelskunde als exakte Naturwissenschaft

astronomus | astrologus noun

AstronomSubstantiv
Beruf, Wissenschaft: ein Naturwissenschaftler, der sich mit der Wissenschaft von den Himmelskörpern beschäftigt

Athene noctua noun
F

SteinkauzSubstantiv
Zoologie/Ornithologie: eine kleine Eulenart aus der Familie der Eigentlichen Eulen (Strigidae)

atono adjective

stimmlosAdjektiv
Linguistik: Eigenschaft eines Lautes, der ohne Schwingung der Stimmlippen (Stimmbänder) artikuliert wird.

unbetontAdjektiv
Linguistik: Eigenschaft der Silbe (im Wort oder im Vers), die stimmlich im Vergleich zu anderen Silben nicht hervorgehoben ist

axon [axonos/is] noun
M

AxonSubstantiv
Biologie, speziell Anatomie: kaum verzweigter und meist mit einer speziellen Isolierschicht umgebener Fortsatz einer Nervenzelle, der elektrische Nervenimpulse von der Zelle nach außen leitet

Babylon [Babylonos/is] noun
F

BabelSubstantiv
hebräischer Name für Babylon

BabelSubstantiv
lasterhafter Ort

Balaenoptera musculus noun

BlauwalSubstantiv
Zoologie: Meeressäugetier, der in den Ozeanen lebt; wissenschaftlich: Balaenoptera musculus

Barcino noun

BarcelonaSubstantiv
Hauptstadt Kataloniens

bicyclum | birota enormis noun

HochradSubstantiv
frühe Form des Fahrrads mit kleinem Hinterrad und den Tretkurbeln am sehr großen Vorderrad

biotechnologia noun
F

BiotechnologieSubstantiv
Wissenschaft des technischen Einsatzes von Mikroorganismen, pflanzlichen oder tierischen Zellkulturen oder Enzymen zur Produktgewinnung oder zum Stoffabbau

78910